きりきり舞い

きりきり舞い：山本リンダから近田春夫&ハルヲフォンへ

1973年12月10日、山本リンダがシングル「きりきり舞い」で歌謡界に旋風を巻き起こしました。作詞は阿久悠、作曲は都倉俊一という豪華布陣によるこの楽曲は、軽快なリズムとキャッチーなメロディーが特徴です。オリコンチャートでは最高28位を記録し、前年のヒット曲ほどの勢いは見られませんでしたが、後に日本の音楽シーンに大きな影響を与えることになります。

この曲は、1978年、近田春夫&ハルヲフォンによって新たな解釈で蘇ります。近田春夫は、ロックバンド、近田春夫&ハルヲフォン名義で発表したアルバム『電撃的東京』に「きりきり舞い」を収録しました。このアルバムは、既存の歌謡曲をロックバンドがどうアレンジするかをテーマにしたカバーアルバムであり、「きりきり舞い」はその代表的な一曲と言えるでしょう。

しかし、近田春夫版「きりきり舞い」には興味深い点があります。アルバムでは漢字表記の「きりきり舞い」でしたが、シングルカットされた際にはひらがな表記の「きりきりまい」に変更されました。さらに、ヴォーカルを担当したのは、近田春夫&ハルヲフォンのベーシスト高木英一であり、シングル盤のカップリング曲「東京物語」（森進一カバー）は、同バンドのギタリスト小林克己が歌っています。

アルバム版とシングル版ではアレンジも異なり、演奏時間も異なります。アルバム版は現在でも容易に入手できますが、シングル版は長らくCD化されていませんでした。初めてCD化されたのは、1999年発売のオムニバスCD『キング・ニューロック・シングル集 ファンキー・ダッコNo.1』で、このオムニバスCDでは「きりきり舞い」の表記に戻されています。

山本リンダ版「きりきり舞い」は、2008年発売の『燃えつきそう/山本リンダの魅力 + シングルコレクション』をはじめとする様々なCDに収録され、現在も容易に聴くことができます。また、2009年には尾崎亜美がカバーアルバム『歌鬼2～阿久悠 vs. フォーク～』でカバーするなど、多くのアーティストに影響を与え続けていることがわかります。

「きりきり舞い」は、オリジナル版とカバー版の両方が魅力的な、日本の音楽史において重要な楽曲と言えるでしょう。異なるアレンジ、異なる表記、そして異なるアーティストによる解釈を通して、この曲は時代を超えて聴き継がれる名曲として、その地位を確立しています。オリジナルの軽快なメロディーと、近田春夫によるロックアレンジの対比は、楽曲の持つ多様な可能性を示しています。それぞれのバージョンを聴き比べることで、より深く「きりきり舞い」の魅力を理解することができるでしょう。さらに、この楽曲が収録されているアルバムやCDの情報も入手しやすく、音楽ファンにとって貴重な資料となっています。

もう一度検索