この人を見よ (エリアス・ガルシア・マルティネス)

「この人を見よ（Ecce Homo）」

この作品は、スペインの画家エリアス・ガルシア・マルティネスが描いたフレスコ画「この人を見よ」（原題：Ecce Homo）で、アラゴン州ボルハに位置するサントゥアリオ・デ・ミセリコルディアの教会の柱に描かれています。このフレスコ画は、イエス・キリストをいばらの冠をかぶった姿で表現しており、聖書に登場する重要なシーンを捉えています。

「エッケ・ホモ」というタイトルは、新約聖書の中で、ローマのユダヤ属州総督ピラトが処刑を求める群衆に対して、鞭で打たれたイエスを指し示した際に発した言葉から来ています。この作品の作成には、マルティネスがこの地で過ごした休日が関係しており、彼は「慈悲の聖母への祈りの気持ちを込めて2時間で仕上げた」と語っています。ただし、元々このフレスコ画には高い芸術的価値があったわけではなく、後の修復を通じて世界中にその名が知られることになります。

修復騒動の発端

2012年の夏、地元の80歳の女性セシリア・ヒメネスが、この19世紀の壁画の湿気による損傷を見て心を痛め、修復に取り組み始めました。ヒメネスはアマチュアの風景画家であり、以前にも類似の修復作業を行った経験がありましたが、専門家ではありませんでした。結果的に、彼女の手による修復は原作とは大きく異なるものになり、ネット上で瞬く間に話題となりました。

修復後の作品は「惨状」と呼ばれ、BBCの特派員は「毛むくじゃらの猿のスケッチ」になったと評しました。この奇妙なデザインは、作品を「Ecce Mono（このサルを見よ）」や「モンキー・キリスト」と呼ばせる結果になり、一部の人々にはユーモアとして受け入れられました。しかし、修復された作品を見に訪れる観光客は急増し、教会側によると1年間で57,000人に達しました。

経済効果と著作権

ヒメネスによる修復は思わぬ経済効果を生み出し、2013年には彼女に著作権収入の49％を分配する契約が結ばれました。彼女の影響で、マルティネスの子孫たちは壁画の修復を試みるために寄付を求めましたが、ヒメネスの修復を賞賛する地元住民との対立も生じました。

修復が可能という専門家の見解がある一方で、地域の人々からは現状維持を望む意見が集まり、2022年には署名運動が展開されました。この運動は1万筆以上の署名を集め、修復に対する賛否が巻き起こる結果となりました。

記念式典とヒメネスの晩年

修復から10年を記念した式典が2022年9月に行われ、ヒメネスが主賓として招かれましたが、彼女は晩年に認知症を患い、2025年に94歳で亡くなりました。

このエピソードを通じて、「この人を見よ」は単なる文学や芸術の枠を超え、現代の文化や経済に関わる重要な事例として位置付けられています。

もう一度検索