アホ・バカ分布図の概要
アホ・バカ分布図は、
1991年に朝日放送(ABCテレビ)のバラエティ番組『
探偵!ナイトスクープ』で放送された企画であり、日本における「アホ」と「バカ」の境界線を探ることを目的としています。このユニークな企画は、ある大阪出身のサラリーマンが、東京出身の妻との言い争いで自分を「アホ」とし、妻を「バカ」と呼び合ったことから発端しました。この経験によって「東京と大阪の間にはアホとバカの境界線があるのでは?」との疑問が生じ、番組に依頼されたのです。
調査の開始と進展
依頼を受けた探偵、北野誠は、
東京駅から調査を開始。途中、名古屋では「アホ」と「バカ」以外の言葉である「タワケ」が使われていることを確認しました。
岐阜県関ケ原町で「アホ」と「タワケ」の境界線を探ることになり、そこが境界とされました。しかし、上岡局長から「バカとタワケの境界は?」という質問が飛び出し、その後の調査が続行されることとなりました。
継続する調査
番組は調査を続行し、
1991年2月には第一次分布図が公開され、視聴者からの情報提供を促しました。全国からの情報が集まり、追加の分布図も作成されましたが、調査は一時的に休止されました。番組スタッフは、民間放送連盟賞を狙うべく、アホ・バカ分布図のプロジェクトを再開し、全国の
教育委員会に言葉を尋ねる
アンケートを発送することになりました。
完成された分布図
そして
1991年5月、全国の方言に基づく「アホ・バカ分布図」が完成しました。調査結果は
特別番組として放送され、言語学的にも貴重なデータが得られました。特に、地域における同一方言の分布や「
方言周圏論」を証明する結果が得られました。この成果は評価され、同年8月には
日本民間放送連盟賞の最優秀賞を受賞しました。
その後の展開
受賞を記念して
特別番組が放送され、視聴者からの要望で1992年からは
テレビ朝日でも放送されるようになりました。また、松本修はこれらの結果を『全国アホ・バカ分布考 はるかなる言葉の旅路』としてまとめ、1993年に出版されました。これにより日本の方言研究における重要な成果が発表され、後にさらなる作品へと繋がりました。
新たな調査と成果
その後も松本は調査を続け、1995年には別の方言調査の依頼を受けましたが、放送には至りませんでした。結果、彼は2018年に新たな研究成果を『全国マン・チン分布考』として出版しました。アホ・バカ分布図は、言語学的な価値だけでなく、日本の社会文化の一端を反映した、ユニークかつ価値のあるプロジェクトとして記憶されています。