インターリングア

インターリングア（Interlingua）

インターリングアは、主要な西ヨーロッパ言語の共通語彙と、アングロとロマンス言語をベースにした簡略な文法をもとにした国際補助語です。この言語は、1951年に国際補助語協会（IALA）によって初めて公にされました。インターリングアという名前は、国際補助語を指す場合や、機械翻訳で得られた暫定的な文書を表す際にも使用されます。

概要

近代における科学技術や貿易、芸術が進展する中で、語彙の共通性が重要性を増しました。特に、ギリシア語やラテン語の影響により、多くの言語の間で見られる類似性を活かし、インターリングアは誰にでも理解しやすい国際言語の創出を目指しています。この言語は、既存の国際語彙を利用し、簡素化された文法で構成されています。

歴史

インターリングアの語彙と文法は1951年に初めて発表され、アレクサンダー・ゴーデがこの運動に深く関与しました。彼は文法の研究書や英語への辞書、『Interlingua a Prime Vista』という入門書を発表し、インターリングアの普及に寄与しました。そして、1955年にはインターリングア世界連合（UMI）が設立され、月刊誌「パノラマ・イン・インターリングア」やポッドキャストを通じて言語の普及促進を行っています。

文字

この言語はラテン文字の26文字を使用し、それぞれの文字の発音には特定のルールがあります。

語彙

インターリングアの語彙は、主に英語、フランス語、イタリア語、スペイン語またはポルトガル語を基にしています。また、ドイツ語やロシア語も参考程度に加わることがあります。言葉の選定にあたっては、3つ以上の主要言語で共通している語が選ばれます。例えば、「目」を意味する語は、フランス語の「œil」、イタリア語の「occhio」、スペイン語の「ojo」、ポルトガル語の「olho」などから、歴史的な語形「oculo」が選ばれることがあります。

文法

インターリングアの文法は、規範言語のどれかが欠ける要素を取り入れませんが、ロマンス諸語と比べてシンプルであり、英語と似た印象を与えます。

語順

通常の語順はSVO（主語+動詞+目的語）で、形容詞は名詞の後ろに置かれることが多いです。

冠詞

定冠詞は「le」、不定冠詞は「un」で、性と数の一致はありません。例えば、「de le」は「del」に、また「a le」は「al」に変化します。

名詞

名詞には性がなく、複数形を作る際のルールがあります。母音で終わる名詞には「-s」を、子音で終わる名詞には「-es」をつけます。

動詞

動詞は「-ar」、「-er」、「-ir」の3つのグループに分かれ、人称変化はありません。特に頻繁に使われる動詞には不規則な活用があります。

形容詞

形容詞は名詞の後置が一般的ですが、前置きも許容されます。比較級は「plus」と「minus」で表し、最上級は「le + 比較級」で表現されます。

数詞

数詞は十進法を基にしており、表記では小数点にコンマ、桁区切りにピリオドを使用します。たとえば、10,987.654は「dece milles novem centos octanta-septe comma sex cinquanta quatro」となります。

使用状況

インターリングアはロマンス諸語との親和性から特に理解されやすいとされています。その話者数は約1,000から1,500人と推計され、世界中に愛好者がいます。特に南北アメリカやヨーロッパ、ロシアにおいて人気があり、UMIが主催する国際会議には多くの参加者が集まります。これらの会議は、インターリングアの発展と普及に寄与しています。

もう一度検索