オートカー・ジャパン

オートカー・ジャパン：英国の自動車文化と日本の視点が融合した情報源

『オートカー・ジャパン』は、100年以上の歴史を誇るイギリスの著名な自動車雑誌『オートカー』の日本版として、2003年に誕生しました。創刊以来、英国本国版からの翻訳記事と、日本の自動車ジャーナリスト陣による独自記事を掲載することで、ユニークな自動車情報メディアとしての地位を確立しました。

雑誌版は2015年に休刊いたしましたが、現在は『AUTOCAR DIGITAL』としてWebサイトを運営。その特徴は、迅速な情報発信と、日本市場では入手困難な海外モデルに関する詳細なレポートにあります。イギリス本国サイトautocar.co.ukに掲載された記事の翻訳は、驚くべき速さで日本語版にアップロードされ、読者は最新の情報にいち早くアクセスできます。

単なる翻訳記事にとどまらず、日本の自動車ジャーナリストたちが独自の視点で執筆した記事も多数掲載。日本の読者にとって興味深く、有益な情報を提供しています。試乗記、ニュース解説、モーターショーレポート、技術解説など、幅広いコンテンツを網羅し、多角的な視点から自動車の世界を深く掘り下げています。

特に、日本未導入モデルの試乗記は『AUTOCAR DIGITAL』の大きな魅力と言えるでしょう。海外で話題の新型車や、日本市場では入手困難な限定車に関する情報を、生の声と詳細な写真、動画で伝えることで、読者の好奇心と探究心を刺激します。

編集スタッフは、編集長笹本健次氏をはじめ、三浦円氏、徳永徹氏、上野太朗氏、平井大介氏など、自動車業界に精通したベテランジャーナリストで構成されています。さらに、吉田匠氏、小川フミオ氏、川島茂雄氏、山崎元裕氏、佐野弘宗氏、上野和秀氏といった協力ライター陣も、質の高い記事制作に貢献しています。

『AUTOCAR DIGITAL』は、単なる自動車情報サイトではありません。英国の伝統と日本のジャーナリズムが融合した、独自の視点と質の高い情報を提供する、真にプレミアムな自動車情報メディアと言えるでしょう。海外ニュース、国内ニュース、試乗レポート、EV関連情報、技術解説、長期使用報告、イベントレポート、オークション情報など、多様なコンテンツが用意され、自動車愛好家にとって必見のサイトとなっています。

雑誌版からWeb版へと移行した『オートカー・ジャパン』は、時代の変化に対応しながら、自動車文化への深い愛情と、独自の視点で情報発信を続けています。これからも、読者に新鮮で刺激的な自動車情報を届ける存在として、その役割を果たしていくことでしょう。

もう一度検索