映画『オールド・ボーイ』の概要
『オールド・ボーイ』(原題:올드 보이、英題:Old Boy)は、
2003年に公開された韓国
映画で、
パク・チャヌクが監督を務めた作品です。この
映画は、復讐をテーマにした三部作の第2作であり、土屋ガロン作・嶺岸信明画による同名の漫画『ルーズ戦記 オールドボーイ』が原作です。漫画は1996年から1998年にかけて「
漫画アクション」で連載され、
映画と原作の間にはストーリーの本筋は共通しているものの、舞台やキャラクターにいくつかの変更が加えられています。
ストーリー
映画は、平凡な毎日を送っていたオ・デスが突然
誘拐され、そのまま15年間もの間監禁されるところから始まります。そんな彼が解放され、何故自分が監禁されたのか、その理由を探り出そうとする5日間の物語が展開されます。このプロセスで、彼はさまざまな謎や陰謀に直面し、復讐のための旅に出ます。原作漫画では、同じく普通の生活を送っていた五島慎一が10年間監禁されるという形で語られていますが、
映画ではオ・デスの物語に焦点が当てられています。
受賞歴
『オールド・ボーイ』はその緻密なストーリーテリングと独特な映像美によって高く評価され、多くの
映画祭で数々の賞を受賞しました。特に、
2003年度の第57回
カンヌ国際[[映画祭]]では審査員特別グランプリを受賞し、審査委員長である
クエンティン・タランティーノからは「
パルム・ドールを授与したかった」と賞賛されました。また、
シッチェス・カタロニア国際[[映画祭]]では最優秀作品賞を獲得しています。このように、
映画は多くの
映画愛好者や評論家から認められています。
キャスト
映画の魅力はそのキャストにもあります。オ・デス役には
チェ・ミンシク、彼の助けとなる女性キャラクターにはカン・ヘジョンが出演しています。また、
映画には数多くの才能ある俳優たちがキャスティングされており、演技力も高く評判です。日本語版は、演出に小山悟、翻訳に根本理恵など多くのスタッフによって製作され、質の高いローカライズがなされました。
また、この作品はアメリカを含むいくつかの国で
リメイクされています。特に、スパイク・リーが監督した
ハリウッド版は2013年に公開され、大きな注目を集めました。原作や
映画はジャンルを超えて、多くのインスピレーションを与え続けています。無許可で制作されたインド版『Zinda』のように、影響を受けた作品も多く、オリジナルの魅力がどのように他文化に取り入れられるかが注目されています。
影響とメディアへの登場
さらに、
映画の影響は
映画界に留まらず、アートや音楽などの分野にも広がっています。2007年にはバージニア工科大学の銃乱射事件を受けて、犯人の写真が『オールド・ボーイ』のシーンに似ていると報道されるなど、社会的な観点からも話題になりました。
『オールド・ボーイ』は、ただの復讐劇ではなく、深いテーマを持った作品として、多くの視聴者に感動を与え続けています。今後もその名作としての地位は揺るぎないでしょう。