キャプテン・アメリカ 卍帝国の野望

『キャプテン・アメリカ 卐帝国の野望』について

『キャプテン・アメリカ 卐帝国の野望』（原題: Captain America）は1990年に公開された映画で、アメリカのマーベルコミックを原作として制作されました。この作品は、キャプテン・アメリカの生誕50周年を祝う意味も込められており、アメコミファンにとって特別な位置を占めています。日本では映画館での上映はなかったものの、1992年にビデオソフトとして登場し、そこで初めて視聴したオーディエンスも多くいました。

邦題の変遷

日本でのタイトルとしては『キャプテン・アメリカ 卐帝国の野望』が初めてのもので、後にこの映画は様々な経緯から邦題の変更を経ました。最新の検索結果やECサイトでは、しばしば「キャプテン・アメリカ 帝国の野望」と記載されていることが多く、鍵十字の部分が省略されています。これに関しては文化的な配慮や視聴者に与える印象から生じたものであるとうかがえます。

Blu-ray&DVDの発売中止

さらに、この作品は2020年1月10日に、TCエンタテインメントから「キャプテン・アメリカ レッド・スカルの野望」としてのBlu-rayおよびDVDの発売が予定されていました。しかし、2019年11月に突然、発売中止が発表されました。この中止の理由は最初は不明でしたが、後に権利所持会社のミスにより誤ってライセンスを取得されたという事実が判明しました。この権利は現在、ディズニーが保有しています。

作品の詳細

映画自体は、1941年に刊行が始まったキャプテン・アメリカのコミックに基づき、画面に描かれたストーリーは多くのファンを惹きつけました。歴史的背景が反映されたこの映画には、主人公としてのキャプテン・アメリカのキャラクターが登場し、彼の戦闘力や精神性を表現しています。キャラクターの心理描写も重視されており、観客が彼に共感できるように配慮されています。

主なキャストとスタッフ

映画の監督を務めたのはアルバート・ピュンで、製作にはメナハム・ゴーランが名を連ねています。また、スタン・リーやジョセフ・カラマリが製作総指揮を担い、脚本はスティーブン・トルキンが執筆しました。このように、多くの著名な名前が関わることで、映画の完成度が高められています。

日本語版では、字幕を菊池浩司が担当し、日本語吹替版の翻訳は日笠千晶によって行われました。吹替版の監修は秋元良介が手がけており、日本の視聴者向けの配慮もなされています。

まとめ

『キャプテン・アメリカ 卐帝国の野望』は、アメコミのヒーローキャラクターが大きな試練に立ち向かう姿を描いており、ファンからの支持を受けてきました。日本における地位やタイトルの変遷は、今後も議論の余地があり、キャプテン・アメリカというキャラクターの重要性を再認識させる作品であると言えるでしょう。

もう一度検索