クリスマス・ツリー (映画)

1969年に公開されたフランス映画、『クリスマス・ツリー』（フランス語原題：L'Arbre de Noël、英語タイトル：The Christmas Tree）は、発表当時ベストセラーとなったミシェル・バタイユによる同名小説を原作としています。この作品のメガホンを取ったのは、国際的に知られるテレンス・ヤング監督。

主要なキャストとして、名優ウィリアム・ホールデンが出演しています。映画の製作はロベール・ドルフマンが手掛けました。

本作の脚本は、監督自身であるテレンス・ヤングに加えて、ピエール・デュメイエ、そしてジャン・オーランシュという顔ぶれが担当しています。映像美を司る撮影監督はアンリ・アルカン。そして、心に響く旋律は、ジョルジュ・オーリックが音楽として提供しています。

日本においては、この映画はテレビ放送を通じて広く紹介されました。特に、二つの異なる日本語吹き替え版が存在することが特筆されます。

一つ目は、TBS系列の番組『月曜ロードショー』にて、1975年12月22日に初回放送されたバージョンです。

もう一つは、日本テレビ系列の番組『水曜ロードショー』にて、1978年12月27日に初回放送されたバージョンです。こちらの日本テレビ版は、後にKADOKAWAからリリースされたDVDやブルーレイディスクといったパッケージメディアにも収録されており、現在でもこのバージョンを視聴することが可能です。

このように、『クリスマス・ツリー』は原作小説の持つ感動的な物語を、テレンス・ヤング監督の手腕とウィリアム・ホールデンをはじめとするキャスト、そして才能豊かなスタッフ陣によって映像化された作品であり、日本でも複数回のテレビ放送を経て多くの人々に親しまれてきた映画です。原作小説の魅力が、映画という形で表現され、多くの視聴者に感動を与えました。フランス映画としての独特な雰囲気と、普遍的なテーマが融合した作品として記憶されています。

もう一度検索