ケルテース・イムレ

ケルテース・イムレ（Kertész Imre）は、1929年にハンガリーのブダペストで生まれたユダヤ系ハンガリー人の作家であり、ホロコーストを生き延びた数少ない証人の一人です。1944年、彼はナチスによる迫害の対象となり、アウシュヴィッツ＝ビルケナウ強制収容所に送られました。その後、ブーヘンヴァルト強制収容所に移送されるという厳しい運命をたどりました。戦後、彼は生還し、ハンガリーでの通常の生活を取り戻す一方、作家としての道を歩むことになります。

高校を卒業したイムレは、最初は新聞社や工場で働きましたが、1953年からはフリーランスの作家や翻訳者として活動を始めました。彼の文学的な足跡を辿ると、その初期の作品の一つ『運命ではなく』が特に重要です。この自伝的小説は、彼の悲劇的なホロコースト体験を元にしており、ドイツ、フランス、アメリカなどで高い評価を受けました。『運命ではなく』は彼の代表作として知られ、ホロコーストに関連する問題を深く掘り下げた作品です。

イムレはその後も多くの作品を発表し、1988年には『挫折』、1990年には『生まれなかった子のためのカディッシュ』を発表しました。彼の作品は、記憶とアイデンティティの探求に重きを置き、個人の経験と歴史的背景を交錯させる独自のスタイルを持っています。また、彼はニーチェやエリアス・カネッティといった著名なドイツ文学者の翻訳も行い、その文学的貢献は多岐にわたります。

2000年にはヴェルト文学賞を受賞し、2002年にはノーベル文学賞を受賞しました。しかし、ノーベル賞の受賞が決定した当初、彼はハンガリー国内ではあまり知られていなかったため、同姓の作家ケルテース・アーコシュの作品も共に注目されるという興味深いエピソードが残っています。これは、名のない作家が国際的に評価されることで、注目されなかった他の著作にも光を当てる結果となりました。

彼が残した著作の邦訳には、岩崎悦子による『運命ではなく』があり、2003年に発表されています。また、原語での著作も多岐にわたり、1975年には『運命ではなく』が出版され、その後も『挫折』（1988）、『生まれなかった子のためのカディッシュ』（1990）、『ガレー船日記』（1992）などの作品が続いています。イムレの文学は、それぞれの作品を通じて戦争や苦悩の深い考察を提示し、読者にとって重要なヒューマニズムのメッセージを伝え続けています。

ケルテース・イムレは、2016年にその生涯を閉じましたが、彼の作品は今なお多くの人々に読まれ、感動を与え続けているのです。

もう一度検索