サンカ語(
サンカご)、または
サンカ言葉(
サンカことば)は、
サンカが使用していた説のある言語で、日本国内では日本語の方言の1つに位置付けられています。この言語の研究は近年、特に注目されており、さまざまな研究者によって
サンカ語の特徴や使用例が紹介されています。
著名な研究者の後藤興善は、著作『又鬼と山窩』において、近畿地域や中国地方を中心とした百十以上の
サンカ語を取り上げています。これにより、
サンカ語の地域差や特徴が浮かび上がります。
また、三角寛も『
サンカの社会資料編』で、主に関東を中心とした東日本における千百以上の
サンカ語の語彙を収集し、体系化しました。これらの研究は、
サンカ語がどのように存在し、地域ごとにどのような違いがあるのかを示す重要な資料となっています。
サンカ語の一致点と違い
田中勝也は、後藤や三角の研究を比較し、両者の
サンカ語が完全に一致していないことを指摘しました。その中で、特に注目すべきは、動詞のいくつかが全国的に同様の形で使われているという点です。例えば、寝るを意味する「セブル」、逃げるを表す「フケル」、埋めるという意味の「ドメル」といった動詞は、
サンカの漂泊範囲が広がっていることを示しています。これは、
サンカが広範囲で言語を使用し、地域による違いを超えた共通点を持っていることを示唆しています。
さらに、三角寛は「
サンカ文字」という独自の文字体系が存在した可能性についても言及しています。この
サンカ文字は、豊国文字、特に古体象字に似ているとされ、暗号のような形で使われたとも考えられています。このことから、
サンカが自らの言語や文化を維持するために工夫を凝らしていたことがうかがえます。
まとめ
サンカ語は、日本の方言の一部として位置づけられながら、その実態は多面的かつ豊かです。研究者によるさまざまな調査が行われ、
サンカ語の存在意義や広がりが明らかにされつつあります。
サンカの文化や言語は、歴史的背景の中で形成されてきたものであり、今後もさらなる研究が期待されています。