サートー

サートー：タイの伝統的なライスワイン

サートー（タイ語: สาโท）は、タイの東北部で広く製造されているライスワインです。サートーは、米を原材料として醸造されており、時には「ナム・カオ」とも呼ばれます。これは、タイ語で「水」と「米」を意味し、この酒の基本的な成分を示しています。サートーは、地元の農村コミュニティに深く根付いた伝統的な飲み物であり、祭りや特別な集まりでよく楽しまれます。

製法について

サートーの製造プロセスは、細かい手順に従って行われます。まず、もち米をしっかり洗浄し、その後3時間から10時間ほど浸水させます。水を切り、次に30分から60分かけて蒸し煮を施します。この過程では、米がふっくらと柔らかくなり、発酵が進みやすくなります。しっかりと蒸した後は、米飯を冷却します。

冷却した米は、さらなる手順としてざるや網袋に入れ、川や井戸の水で洗い流します。この時、米の粘り気を取り除くことが大切です。この後、米3kgに対して約20gの「ルクパン」という餅麹の粉末を散布し、全ての材料を土器の壺に移します。壺の口はバナナの葉や布で密閉し、4日から7日間の発酵期間に入ります。

発酵が進み、液状化が見られる状態になると、必要に応じて水を加え、さらに数日間発酵させることがあります。手間暇をかけることで、失敗が少なく、匠の技が光ります。このような丁寧な醸造方法が、サートーを特別な飲み物としているのです。

価格と文化的意義

サートーは、很場が豊かで稲作が盛んなタイ東北部では特に人気があります。2002年のデータによると、サートーは比較的手頃な価格で、ビール瓶3本分の量が約100バーツで取引されていました。これは、地元の人々にとって手軽に楽しむことができる飲み物であることを示しています。

また、サートーはタイの文化や伝統に密接に関わっており、祭りや特別な行事で振る舞われることが多く、地元の人々のコミュニティを結びつける存在でもあります。サートーを介して、友人や家族との楽しい時間を過ごすことができるため、人々にとって大切な飲み物と言えるでしょう。

サートーは、タイ料理と合わせて楽しむのが一般的で、特にスパイシーな料理やグリル料理との相性が抜群です。サートーのほどよい甘さと豊かな風味は、料理を引き立てる魅力的なバランスを持っています。タイの文化を感じながら、サートーを味わってみることをお勧めします。

もう一度検索