シーボルト

シーボルト家の人々とその足跡

「シーボルト」という名前は、ドイツ語由来の姓です。標準ドイツ語では「ズィーボルト」と発音されますが、ドイツ南部地方では「s」の発音が濁らず、「スィーボルト」となります。日本では慣例的に「シーボルト」と表記され、特に断りがなければ、日本と深いつながりを持つフィリップ・フランツ・フォン・シーボルトを指すのが一般的です。

フィリップ・フランツ・フォン・シーボルト

フィリップ・フランツ・フォン・シーボルトは、19世紀に日本を訪れたドイツ出身の医師であり、博物学者として広く知られています。彼は、長崎に鳴滝塾を開設し、日本の植物や文化に関する研究を行いました。その功績は高く評価され、植物学分野においてはIPNI（国際植物命名規約）に『Siebold』という登録略記を残しています。彼の活動は、日本の近代化に大きな影響を与えました。

シーボルト家の人物たち

フィリップ・フランツの血縁者にも、日本と関わりを持った著名な人物が複数います。

アレクサンダー・フォン・シーボルト: フィリップ・フランツの長男。在日イギリス公使館の通弁官（通訳）を務めました。
ハインリヒ・フォン・シーボルト: フィリップ・フランツの次男。ドイツ出身の考古学者であり、在日オーストリア＝ハンガリー帝国公使館の代理公使、通訳官として活躍しました。
カール・テオドール・エルンスト・フォン・ジーボルト: フィリップ・フランツの従弟。ドイツの動物学者、生理学者として知られ、IPNIには『C.Siebold』と登録されています。原生動物などの生物分類学においても、彼の名前は学名に記載者として用いられています。
アガーテ・フォン・ジーボルト: フィリップ・フランツの従兄弟の娘。ドイツの作曲家ヨハネス・ブラームスの婚約者として知られています。

シーボルトの名を冠する事物

シーボルトの名は、単なる人名にとどまらず、様々な事物にも用いられています。その代表例として、JR九州がかつて運行していた特急列車「シーボルト」が挙げられます。これは、シーサイドライナーとして知られる観光列車でした。

まとめ

シーボルト家は、日本とヨーロッパの文化交流において重要な役割を果たした家系です。フィリップ・フランツを筆頭に、彼の家族や親族は、医学、博物学、考古学、外交など、多岐にわたる分野で活躍しました。彼らの活動は、東西文化の理解促進に貢献し、現在にいたるまでその影響は続いています。シーボルトの名は、日本における西洋文化の受容と、日本の近代化に大きく関わった歴史的遺産として、記憶にとどめられるべきでしょう。

もう一度検索