スウィート・リヴェンジ (Sweet Revenge)
「スウィート・リヴェンジ」は、
坂本龍一が
1994年の
6月17日にリリースしたオリジナル
アルバムです。この作品は彼の個人レーベル「güt」の第一弾として発売され、多くの音楽ファンに親しまれています。また、海外版は日本版とは異なるバージョンで
エレクトラ・レコードからリリースされ、音楽の国際性を強く意識した作品でもあります。
制作の背景
この
アルバムは、あまりにも短い2ヶ月間という制作スケジュールのもとに作られました。特に、レコーディングの終盤では「Love and Hate」や「Same Dream, Same Destination」のミキシングが進行していたものの、ボーカルの素材が届かず、マスターテープが税関で止められているという事態が発生しました。このような状況の中、坂本は音楽制作のためのコンピューターを駆使し、長時間にわたる議論を行うことでスケジュール通りに制作を進めることができました。
坂本はこの体験を「てんぷらも揚げたてをその場ですぐに食べるのが一番おいしいでしょ」と例え、早い段階での音楽制作を好む姿勢を表現しています。
日本版と海外版
坂本は、メジャーでの海外リリースに対して懐疑的な見方を持っていました。「ただメジャーで海外リリースをしても、各国の事情や受け入れられ方を考えずに出すのでは意味がない」という考えから、本作では坂本自身の監修のもと、日本版と海外版という形で質の高い作品を生み出しました。これにより、アレンジや曲順がわかりやすくなり、聴く側にとってより親しみやすい作品となりました。
音楽性とテーマ
アルバムタイトル「スウィート・リヴェンジ」は、当初考えられていた「So sweet So radical」という案を簡潔にしたもので、自身の音楽の特異性を表現しています。
アルバム全体のスタイルは、ポップスと
ヒップホップを融合させたものであり、坂本は「歌のメロディ重視にした単刀直入に人の心に入っていけるポップス」を目指しました。また、坂本が青春時代に影響を受けたボサノヴァの要素を取り入れ、現代的な感覚を加えたセンスが光ります。
製作背景には、今井美樹の
アルバム「A PLACE IN THE SUN」の制作も関わっており、この時期に同じようなサウンドの曲が多く生まれました。
収録曲
アルバムには「Tokyo Story」や「Moving On」、「Sweet Revenge」など、坂本の多様な音楽性が反映された楽曲が収録されています。
- - Tokyo Story: 坂本が特に気に入った作品で、小津安二郎の映画を意識した楽曲。
- - Moving On: ニューヨークの無名女性ラッパーJ-Meをフィーチャーした曲。
- - Sweet Revenge: 映画「リトル・ブッダ」に用いられた曲で、坂本の激怒が生んだ作品とも言われます。
海外版の特徴
海外版は、歌詞が英語で統一され、音質や演奏も日本版とは異なるアプローチがされています。特に、ボサノヴァの曲が省略された点や、リズムパターンが変更されている点は興味深いです。
本作「スウィート・リヴェンジ」は
坂本龍一の音楽家としての成長著しい時期に作られた作品であり、彼の音楽的探求を垣間見ることができます。制作の苦労や新しい試みを反映したこの
アルバムは、聴衆に深い感動を与え続けています。