タリホー (フレーズ)

タリホーについて

概要

「タリホー（tally-ho）」は、主にトロフィーハンティングなどで猟師が獲物を見つけた際に発する伝統的な掛け声です。この言葉は、具体的な方向を示す指示を伴って使用されることもあります。もともとはキツネ狩りで用いられてきた言葉でしたが、徐々に「獲物」の一般的な指標として広まり、20世紀には軍事用語としても使用されるようになりました。例えば、空軍の戦闘機パイロットが敵機を発見した時やNASAの宇宙飛行士が宇宙で目撃した際に用いることがあります。また、「タリホー」と名のつく潜水艦や馬車も存在します。

語源

「タリホー」の起源は1772年頃にさかのぼります。この言葉は、フランス語の"taïaut"に由来し、この言葉自体は13世紀後半に"taille haut"（高く上げる剣）という2つの語の結合であると考えられています。単語"taille"は「剣」、"haut"は「高い」を意味し、もともとは「剣を上げろ」というようなニュアンスを持っていたのです。

用法

キツネ狩り

「タリホー」はもともとキツネ狩りの際に猟師が他の仲間に獲物の存在を知らせるために使われていました。このようなシチュエーションは他の獲物に対しても同様で、狩りの際には広く利用されてきました。

空軍

第二次世界大戦中、空軍のパイロットは「タリホー」という表現を用いて、敵機との交戦を基地の管制官に通知しました。これは、レーダーに依存せず目視で敵機を発見したときにも使われたため、戦闘機パイロットにとって重要な合図であったといえます。

海軍

イギリス海軍においては、T級潜水艦「タリホー」という艦艇がこの名前にちなんで名付けられました。この艦艇は1942年に進水し、後に1967年に解体されるまで現役であり、この名前を持つ艦艇は唯一の存在でした。

NASA

NASAの宇宙飛行士たちも、「タリホー」という言葉を使用して他の宇宙船や宇宙ステーション、あるいは未確認物体を目撃した際に知らせるための合図として用いています。

馬車

イギリスにおいて、「タリホー」は1823年から運用されていたサラ・アン・マウンテンが運営するロンドンとバーミンガム間の高速駅馬車の名前でもありました。この名称は他の高速馬車にも広がり、高速駅馬車の代名詞的存在となっています。

アメリカにおける用法

アメリカ合衆国では、「タリホー」は大きな馬車や観光用のオープンカー（屋根や側面がない馬車）を指すことがあります。このように、地域によって言葉の使われ方には違いがあります。

「タリホー」は、その語源や幅広い使用法から、狩猟文化や軍事、宇宙探査に至る多様なコンテキストで存在感を持つ特異な言葉です。

もう一度検索