テングワール:中つ国の文字体系
J.R.R.トールキンが創作した架空
文字、テングワールは、中つ国における主要な
文字体系の一つです。クウェンヤ語で「
文字」を意味する複数形名詞であり、フェアノールがルーミルのサラティという既存の
文字を改良することで誕生しました。そのため、フェアノール
文字と呼ばれることもあります。
テングワールは、初期においては子音
文字の上に母音を示す小さな記号(テヒタ)を付加する形で表記されていましたが、後に母音も独立した
文字として表記する「完書体」が確立されました。また、各
文字には当初、その音で始まる単語の名前が付けられていましたが、後に簡略化されたとされています。
テングワールの構成と基本的な読み方
テングワールの子音
文字は、「基本
文字」と「追加
文字」に分類されます。基本
文字は、軸線(テルコ)と弓形線(ルーヴァ)の組み合わせによって構成され、それぞれ調音点と調音方法を表しています。
基本文字は、6つの階梯と4つの系列で構成されています。系列は、t-系列、p-系列、k-系列、kw-系列の4種類があり、それぞれの系列に属する
文字は、テルコに対するルーヴァの位置関係が共通しています。階梯は、無声破裂音、有声破裂音、無声摩擦音、有声摩擦音、鼻音、弱い音の6種類です。
系列 | 階梯1(無声破裂音) | 階梯2(有声破裂音) | 階梯3(無声摩擦音) | 階梯4(有声摩擦音) | 階梯5(鼻音) | 階梯6(弱い音) |
---|
- | - | - | - | - | - | --- |
I (t-系列) | t | d | θ(th) | ð(dh) | n | r |
II (p-系列) | p | b | f | v | m | w |
III (k-系列) | k | g | kh | gh | ŋ(ng) | h |
IV (kw-系列) | kw | gw | khw/hw | ghw/w | ŋw(ngw) | w |
追加文字は、基本
文字の変形や新たに作られた
文字です。例えば、基本
文字のrを元に震えるrや無声のrといったバリエーションが追加されています。
母音の表記
初期のテングワールでは、母音は子音
文字の上に小さな記号であるテヒタを置くことで表記されました。この際、クウェンヤのように母音で終わる単語が多い言語では、母音を直前の子音の上に置く「クウェンヤ式」が、シンダール語や
英語のように子音で終わる単語が多い言語では、母音を次の子音の上に置く「シンダール式」が用いられました。完書体では、母音も子音と同格の
文字として表記されます。
各言語におけるテングワールの適用
テングワールの基本的な読み方は上記の通りですが、中つ国には様々な言語が存在し、それぞれの言語の特徴に合わせて読み方が調整されました。
西方語では、
唇音化した軟口蓋音(kw, gwなど)がなく、代わりに後部歯茎音(ch, j, sh, zhなど)が多用されたため、k-系列を後部歯茎音に、kw-系列を通常の軟口蓋音に当てはめることがありました。
クウェンヤでは、語中の子音の並びに制限があったため、よく使われる二重子音を一
文字で表すことが多く、各
文字にはクウェンヤ語の単語が名前として付けられていました。
シンダール語では、階梯6を単鼻音に、階梯5を二重鼻音に当てることがありました。
英語では、西方語と同様の方式が用いられましたが、特定の単語を簡略化して表記する独特の略記法も見られました。
完書体
母音を独立した
文字で表記する完書体の中でも、ベレリアンドモードは有名です。これは、ベレリアンドのエルフがシンダール語を書くために用いたもので、モリアの西門の銘文などにも使用されています。
テングワールは、その複雑さと多様性ゆえに、中つ国の豊かな言語文化を反映する象徴的な
文字体系と言えるでしょう。