ドラゴン・キングダム

映画『ドラゴン・キングダム』の概要

『ドラゴン・キングダム』（原題：The Forbidden Kingdom）は、2008年に公開されたアメリカと中国の合作映画です。この映画は、ジャッキー・チェンとジェット・リーの初めての共演を実現させ、武侠カンフー映画として特に注目されました。中国語では『功夫之王』と名付けられています。

作品の背景

映画のモチーフには、中国の古典文学『西遊記』に登場する孫悟空や如意棒、八仙や白髪魔女伝のキャラクターが含まれています。この映画におけるジャッキー・チェンとジェット・リーの共演のアイデアは、実に15年前にさかのぼりますが、実現までには長い時間がかかりました。この間、ジェット・リーは記者発表会で「この15年はとても長かった」と語り、二人の共演が待たれたことを実感させました。中国では彼らの共演を記念して「双J計画」として大規模なプロモーションが展開されました。

ストーリー

映画は、現代のボストンが舞台です。カンフー映画の海賊版を探しに来た質屋で、カンフーに夢中な高校生ジェイソン・トリピティカス（マイケル・アンガラノ）は、夢の中でモンキー・キング（孫悟空）によって使われていた金の棒が輝いているのを発見します。店主の老人ホップ（ジャッキー・チェン）は、その棒が彼の一族の伝承に基づき、持ち主を待ち続けていると語ります。

帰り道、クラスメートの不良たちに囲まれ、ジェイソンは質屋強盗の手助けを強要されることになります。混乱の中、ホップが撃たれ、ジェイソンは倒れたホップから如意棒を託されますが、逃げる途中で屋上から転落してしまいます。目を覚ますと、彼は古代中国に似た異世界「禁忌王国」にいることに気づきます。

すぐに、悪党ジェイド将軍の軍団が如意棒を狙う中、ルー・ヤン（ジャッキー・チェンの二役）に助けられます。そこで、ジェイソンはモンク（ジェット・リーの二役）と共に、孫悟空を救うための旅を始めます。モンクもまた孫悟空を助けるために力を貸してくれる強者です。

ルー・ヤンとサイレント・モンクという二人の師に助けられながら、ジェイソンは悪党と対峙するための特訓を開始します。しかし、高校生の彼は訓練の厳しさを身をもって経験することになるのです。

出演者と吹替版について

この映画では、ジャッキー・チェンの固定声優である石丸博也と、ジェット・リーの声優池田秀一の対談が日本公開時のパンフレットに掲載されました。さらに、DVD版の吹替ではこの二人が起用され、池田が正式にジェット・リーの声優となる契機にもなりました。日本語吹替版の演出は、カンフー映画好きの市来満が自ら名乗りを挙げて担当しました。

興行成績と公開

『ドラゴン・キングダム』は、2008年4月4日にAFIダラス映画祭で初上映された後、4月18日にアメリカで公開され、初週末の興行成績で2140万ドルを記録し、トップ10内で5週間滞在しました。日本では、2008年7月26日に公開され、特にジャッキー・チェンとロブ・ミンコフ監督が登壇したチャリティイベントも行われました。

また、香港や中国、台湾、シンガポールでも公開され、高い興行成績を収めました。特に、中国では初日の興行記録が史上最高記録を更新するなど、各国での成功を収めました。

エピソード

ジェイド将軍役のコリン・チョウは、他の作品でもジェット・リーと共演しており、何度もこの関係が続いています。また、ゴールデンスパロウ役のリウ・イーフェイの母親も、映画内に一瞬で登場しているという興味深い事実もあります。この映画は、多くのファンに愛され続けている作品です。

もう一度検索