映画『ハラキリ』の概要
『ハラキリ』(英題: Harakiri、別題: Madame Butterfly)は、
1919年に
フリッツ・ラングが製作したドイツの無声
映画です。この作品は、日本の文化をテーマにしており、初期の異国情緒を取り入れた
映画のひとつとして位置付けられています。特に、アメリカなどでは『マダム・バタフライ』として上演され、
ジャコモ・プッチーニの
オペラ『
蝶々夫人』を
原作とした
短編小説をもとに物語が構成されています。この
映画では、
リル・ダゴファーが主演のオタケさん役を演じています。
あらすじ
物語は、外交使節としてヨーロッパに派遣されていた大名トクヤワ(演:パウル・ビーンスフェルト)が日本に帰国し、その娘オタケさん(演:
リル・ダゴファー)が父を迎える場面から始まります。そんな中、坊主(演:ゲオルク・ヨーン)が現れ、トクヤワが異国で信仰心を失ったと非難し、オタケさんを巫女にすると脅迫します。しかし、トクヤワは娘に判断を委ね、オタケさんは坊主に巫女になる意思がないことを伝えます。
後日、祭り「落葉の祭り」が催される際、坊主はトクヤワを中傷し、ミカドからの使者が彼に切腹の命令を伝えます。オタケさんが祭りを楽しんでいる間、トクヤワは自ら命を絶つのです。坊主はその後、オタケさんをさらい、巫女にしようと試みます。そんな中、海軍士官オーラフ・J・アンダーソン(演:ニルス・プリエン)が偶然オタケさんに出会い、彼女を解放しますが、オタケさんは再び捕まります。
寺男カラン(演:ルドルフ・レッティンゲル)が彼女を助け、キン・ベ・アラキ(演:エルナー・ヒューブシュ)に渡します。アンダーソンはオタケさんを金で買い、999日間の約束で結婚しますが、やがて帰国の時が来る。帰国後、彼を待っていたのは婚約者エーファ(演:ヘドヴィック・ボラン)でした。一方、オタケさんは男児を出産しますが、アンダーソンが再びやってくると、彼女は彼に息子を託し、父が残した短刀で自ら命を絶ったのです。
制作背景
『ハラキリ』は、第一次世界大戦直後のドイツでエキゾチックな
映画が盛んに製作されていた時期に誕生しました。
映画は
1918年に制作が発表され、監督候補としてオットー・リッパートが挙げられましたが、最終的には
フリッツ・ラングが監督に抜擢されました。ラングは、既に多くの俳優が出演していた『蜘蛛』のキャストを再利用し、多くの俳優たちがこの作品にも参加しています。
ロケ地は、
ベルリン近郊のヴォルタースドルフ湖周辺で行われ、日本の文化を表現するために
ハンブルクの民俗博物館から借用された文物や小道具が使用されました。
公開と評価
『ハラキリ』は
1919年12月18日に
ベルリンで公開され、
映画評論家たちはおおむね好意的に作品を評価しました。特に、ラングが日本の自然を忠実に再現しようとした努力が称賛されています。ただし、俳優たちの姿勢や容貌は本物の日本人とは異なるという意見もありました。公開後、この
映画は短期間の間に多くの観客の注目を集めましたが、長く日本では劇場公開されることはありませんでした。
2005年に
映画祭で再上映された際には、その初期の試みとして再評価され、多くの視聴者に新しい視点を提供しました。