ハートルプール

イングランド北東部、ティーズ・バレー地域に広がるダラム州に、歴史ある港町ハートルプール（英語名: Hartlepool、HART-lih-poolと発音されます）があります。この町は、その行政区域全体をもってハートルプール単一自治体を形成しており、推定で約9万人が暮らしています。州都ダラムに次ぐ規模を持ち、隣接するダーリントンに次いでダラム州内で二番目に大きな市町村です。

歴史

ハートルプールの起源は、遠く7世紀に遡ります。この地にハートルプール修道院が創建されたことが、町の礎となりました。現在の旧市街にあたる「ヘッドランド」と呼ばれる半島状の地域は、この修道院の周囲に自然発生的に形成された集落が始まりです。

中世を通じて、ハートルプールは北海の重要な港湾都市として発展を遂げました。特に、半独立的な権限を持っていたダラム・パラティン伯領の公式な港として、海運や貿易の中心地として繁栄し、地域の経済と文化に大きく貢献しました。

近代に入り、産業革命の波はハートルプールにも変化をもたらしました。1835年には、拡大する産業活動に対応するため、より大規模な新しい港湾施設が造成されました。これと時を同じくして、町の西方にある南ダラム炭鉱や南方のストックトン・オン・ティーズとの間で鉄道網が開通しました。こうした交通インフラの整備は、内陸部との物流を活性化させ、特に石炭などの輸送拠点としての重要性を高めました。この動きに伴い、既存のハートルプール（旧市街）から少し離れた場所に、新たな港湾と鉄道を結ぶウェスト・ハートルプールという計画的な町が誕生しました。以後、二つのハートルプールはそれぞれ独自の発展を遂げながらも、経済的には深く結びついていました。駅などの新しい町の中心機能はウェスト・ハートルプールに集中し、旧市街は「ヘッドランド」として歴史的な景観を残す地域となりました。

20世紀後半、地方行政の効率化と一体的なまちづくりの推進を目指し、重要な転機が訪れます。1967年、かつてのハートルプールとウェスト・ハートルプールが統合され、現在のハートルプール単一自治体が成立しました。これに先立つ1867年には、二つの町を合わせた「ザ・ハートルプールズ選挙区」が庶民院（下院）選挙のために設けられていましたが、統合後の1974年には「ハートルプール選挙区」と改称されました。

産業と経済

ハートルプールは、かつて造船業を中心とする重工業で大いに栄えました。19世紀後半から20世紀にかけて、町の経済は造船所に大きく依存しており、多くの住民が関連産業に従事していました。しかし、第二次世界大戦後、世界的な造船産業の構造変化やイギリスにおける重工業全体の衰退により、町の基幹産業は急速に衰退しました。これにより失業率が著しく悪化し、ハートルプールの経済は長期的な低迷期に入りました。この厳しい状況は、1990年代に大規模な港湾地区の再開発プロジェクトが実施されるまで続きました。再開発によって経済の多様化と雇用の創出が進み、町は徐々に活気を取り戻していきました。

文化・観光・その他

ハートルプールとその周辺には、いくつかの興味深い要素があります。例えば、町内にはシートン・カルー（Seaton Carew）という名前の美しい海浜リゾート地があり、地元住民や観光客に親しまれています。

スポーツでは、プロサッカークラブであるハートルプール・ユナイテッドFCが町を本拠地として活動しています。

国際交流も盛んで、ハートルプールはドイツのヒュッケルホーフェン、フランスのセット、アメリカ合衆国のマスキーゴン、そしてマルタのスリエマと姉妹都市関係を結んでいます。

また、ハートルプールは多くの著名な人物を輩出しています。サッカー選手のマイケル・ブラウン、ギタリストのヤニック・ガーズ、推理作家のレジナルド・ヒルなどが特に知られています。

近年では、2024年8月に市内で極右主義者による暴動が発生し、警察官らが攻撃を受けるという残念な出来事も報告されています。

ハートルプールは、古い歴史を持つ港町でありながら、時代の変化を経て産業構造を変え、現代に向けて再出発を図る町です。旧市街「ヘッドランド」の歴史的な雰囲気と、再開発された港湾地区の近代的な景観が共存しています。

もう一度検索