ハーフェズ

ハーフェズ：ペルシアを代表する神秘と陶酔の詩人

ハージャ・シャムスッディーン・ムハンマド・イブン・バハーウッディーン・ハーフィズィ・シーラーズィー、通称ハーフェズ（またはハーフィズ）は、14世紀ペルシア（現在のイラン）を代表する詩人です。その詩は、東西の文化に深く影響を与え、今日でも多くの人々に愛されています。

ハーフェズという名前

「ハーフェズ」とは、「クルアーン（イスラム教の聖典）を暗唱できる者」という意味を持つ雅号です。彼の詩にはクルアーンの章句を想起させるフレーズが散りばめられており、その敬虔さと非凡な記憶力を表しています。同時代の詩人サアディーが「シェイフ」と呼ばれるのに対し、ハーフェズは「ハージャ」という敬称で呼ばれました。後世には「不可思議の舌」「神秘の翻訳者」とも称えられ、その詩の奥深さを物語っています。

生涯

ハーフェズの生涯については、確かな情報が少なく、伝説的なエピソードが多く語られています。しかし、彼自身が残した作品や、後世の文献から、その足跡を辿ることができます。彼はシーラーズに生まれ、生涯のほとんどをこの地で過ごしました。モンゴル帝国とティムール朝の侵入という政治的に不安定な時代でしたが、文化的には豊かな時代であり、ハーフェズは様々な支配者の下で詩作活動を続けました。特にインジュー朝のシャー・ショジャーは、彼にとって重要な存在であり、多くの詩が彼を称えています。

作品

ハーフェズの作品の中心は、「ガザル」と呼ばれる形式の抒情詩です。ガザルは愛をテーマにすることが一般的ですが、ハーフェズの詩には、世の偽善を暴くような内容も含まれています。彼の詩は、愛、酒、自然の美しさなどを主題とし、美しい言葉と豊かな比喩で表現されています。その詩は、単なる恋愛詩にとどまらず、神秘主義的な思想や人生観を反映した深遠なものとして読み解かれています。

詩集研究

ハーフェズの詩集は、多くの異本が存在し、テキストの校訂は困難を極めています。ハーフェズ自身が詩集を編纂したという証拠はありませんが、彼の死後、モハンマド・ゴルアンダームという人物が作品をまとめたという記録があります。ハーフェズの詩集は、時代を経るごとに収録作品が増え、中には作者不明の作品や他の詩人の作品が紛れ込んでいることもあります。

神秘主義との関連

ハーフェズの詩は、神秘主義的な解釈が可能です。詩に登場する「酒」「罪」「音楽」「喜悦」といった言葉は、超越的な存在のシンボルとして解釈され、グノーシス主義的な観点からも考察されています。彼の詩は、一見耽美的に見えても、その真意は神秘主義の陶酔境を巧みな比喩で表現したものであると言えるでしょう。

ハーフェズ占い

現代のイランでは、ハーフェズの詩集を使った書物占いが盛んです。詩集をランダムに開き、そこに書かれた詩句から隠された意味を読み取ろうとするもので、冬至の夜には家族が集まってこの占いを楽しむのが一般的です。

ハーフェズの詩は、時代を超えて人々の心を捉え、現代でもイランの人々の生活に深く根付いています。彼の詩は、単なる文学作品としてだけでなく、人生の指針や心の支えとして、多くの人々に愛され続けています。

もう一度検索