ビーバータール

ビーバータール：自然と歴史が息づくドイツの町

ビーバータール（Biebertal）は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州ギーセン郡に位置する町村です。その名は、町を流れるビーバー川に由来します。美しい自然に囲まれ、豊かな歴史を持つビーバータールは、訪れる人々を魅了する要素に満ち溢れています。

地理

ビーバータールは、標高約500mのデューンスベルクに囲まれ、ヘッセン州最大の森林山地であるクロフドルフの森（プロイセンの森）の西端に位置しています。この地域は、ギーセン盆地に突き出したグラーデンバッヒャー・ベルクラントの支脈、グライベルガー・ラントに属しています。

町域はラーン川の支流であるビーバー川流域にあり、ビーバー川は支流のシュトルプバッハ川、デューンスベルクバッハ川、そしてケールバッハ川とともに谷を形成しています。町の集落はほぼこの谷に沿って点在し、クルムバッハ集落のみが同名の川沿いに位置しています。クルムバッハ川は、フェルス川とザルツベーデ川を経由してラーン川に合流します。フランケンバッハ集落はデューンスベルクバッハ川とフランケンバッハ川（フェルス川支流）の間に、ケーニヒスベルク集落はシュトルプバッハ川とシュヴァルベンバッハ川（ラーン川支流）の間に位置しています。

隣接する市町村

ビーバータールは、北はビショッフェン（ラーン＝ディル郡）とローラ（マールブルク＝ビーデンコプフ郡）、東はヴェッテンベルク（ギーセン郡）、南はホイヒェルハイム・アン・デア・ラーン（ギーセン郡）とラーナウ（ラーン＝ディル郡）、南西はヴェッツラー（ラーン＝ディル郡）、西はホーエンアール（ラーン＝ディル郡）と隣接しています。ビーバータールは、ヴェッテンベルク、ラーナウ、ホイヒェルハイムとともにグライベルガー・ラントを形成しています。

自治体の構成

ビーバータールは、フェリングスハウゼン、フランケンバッハ、ケーニヒスベルク、クルムバッハ、ロートハイム＝ビーバー、フェッツベルクの各集落から構成されています。

歴史

ケルト時代にはすでに、戦略的に重要なデューンスベルクに入植が行われていました。多くの発掘調査がその事実を裏付けています。「Biber」という記述が初めて現れるのは紀元後775年。メッゲンハイム家の一人が、Biberaha（ビーバー）の所有地をフルダ修道院に寄贈したという記録です。1300年から1454年には「Biberaha」という表記が見られ、1600年になってようやく「uff der Bieber」という表記が現れました。当時の住民は日雇い労働者とわずかな農民で構成され、ビーバーバッハの上流には7基の水車があり、19世紀中頃までその周囲に数軒の家が集まっていました。1837年でも人口は190人程度でした。

19世紀に鉱山開発とタバコ工場の進出がビーバータールに好景気をもたらしました。ケールバッハ通りには一種の「工業地域」が形成され、1422年には鍛冶屋があったという記録が残っています。1620年から1622年には石灰の採石と焼成が行われ、石灰は1941年から工業的に生産されるようになりました。

1898年には鉄道路線「ビーベルリース」（ビーバータール鉄道）が開通しました。この鉄道の貨物集積地は、1890年頃に掘られたバウムガルテンのイーダ坑でした。現在でもエレオノーレ坑の機械棟が残されています。1906年には水道が敷設され（70人のイタリア人出稼ぎ労働者が従事）、1914年には電力網が整備され、1973年にはバイパス道路が建設されました。

ビーバー集落は、かつてケーニヒスベルク、フェリングスハウゼン、ロートハイムの3つの地域に分かれていました。1862年、ビーバーが統一された村を建設しようと試みましたが、ロートハイムとフェリングスハウゼンの村長に拒否されました。1933年4月1日以降、ビーバーはロートハイムに属することになりました。

ヘッセン州の地域再編に伴い、1970年12月1日、フェリングスハウゼン、ケーニヒスベルク、クルムバッハ、ロートハイム＝ビーバーが合併し、新しい自治体ビーバータールが誕生しました。1977年1月1日には、それまで独立した自治体であったフランケンバッハがビーバータールに編入されました。

行政

ビーバータール町議会は31議席で構成されています。町長は住民の選挙によって選ばれます。

紋章

ビーバータールの紋章には、ケーニヒスベルクの紋章デザインである冠、フェリングスハウゼンの紋章シンボルであるキツネ、そしてビーバーという3つのシンボルが描かれています。この紋章は紋章研究家のハインツ・リットによってデザインされました。

姉妹自治体

ビーバータールは、フランスのサリアン、イギリスのデンビー、ドイツのアイベンシュトックと姉妹自治体協定を締結しています。

文化と見所

ビーバータールには、フェッツベルク城趾、デューンスベルク（ケルト時代のオッピドゥム）、ケルテンケラー博物館、ガイルシャー・パルク、シュミッテ・ミューレ、ロートハイムとフランケンバッハの郷土博物館、シュテルンシャンツェ（七年戦争の砦跡）など、多くの見所があります。

経済と社会資本

ビーバータールには、ビーバータール総合学校、ロートハイム＝ビーバー基礎課程学校、フェリングスハウゼン基礎課程学校があります。

ビーバータールは、その美しい景観と豊かな歴史を通じて、訪れる人々に忘れられない体験を提供してくれるでしょう。

もう一度検索