フォルーグ・ファッロフザード

フォルーグ・ファッロフザードについて

フォルーグ・ファッロフザード（Forūgh Farrokhzād）は、1936年1月5日にテヘランで生まれたイランの詩人であり映画監督です。彼女はイランの現代文学において、特に女性詩人の中で非常に高く評価されており、彼女の作品は多くの詩人に影響を与えています。

略歴

フォルーグは、幼少期から教育を受け、9年生まで学校に通った後、女子学校で美術や手芸を学びました。16歳で有名な風刺作家と結婚し、2年後に息子を出産しましたが、結婚生活は短命に終わり、彼女は離婚してテヘランに戻りました。

初めての詩集『囚われ人』を発表すると、彼女の詩は大胆な女性の声を表現していたため、多くの批判にさらされました。1958年にはヨーロッパに滞在し、その後映画監督エブラーヒーム・ゴレスターンと出会い、自らの表現を深めることに励むようになりました。彼女は詩集『壁』や『反逆』を出版し、ドキュメンタリー映画『あの家は黒い』も手掛けました。この作品は国際映画祭で高い評価を受けました。

フォルーグは1964年に詩集『新たなる生』を発表し、洗練された詩風で現代イランの詩に新たな変革をもたらしました。しかし、彼女は1967年に交通事故により32歳の若さで亡くなりました。彼女の死後も、その作品は詩集『寒い季節の訪れを信じよう』として出版され、多くの人々に感動を与え続けています。

詩的アプローチ

フォルーグの詩作は、伝統的な形式を超えた革新的な試みが特徴です。初期の詩集では古典的なマスナヴィー形式を使用していましたが、『新たなる生』以降は内容を重視し、より自由な表現にシフトしました。以下のような特徴があります。

1. 口語表現の採用: 彼女の詩は、より自然な会話のリズムを使用し、詩的言語を散文に近づけました。例えば、『新たなる生』の作品では自身の経験を一人称で語るスタイルが見られ、リアリティを強調しました。

2. 新しい語彙の使用: フォルーグは日常語であっても、「詩的」とは言えない単語を取り入れ、独自のイメージを生み出しました。彼女は伝統的な詩的観念に対抗し、多様な語彙の自由を求めました。

3. 異なるカテゴリーの単語の組み合わせ: 彼女は異なるカテゴリの単語を組み合わせ、新たなイメージを生み出しました。これによって、彼女の詩は新鮮さと独自性を持っています。

4. 繰り返しの技法: フォルーグは同じ語句や単語の繰り返しを用いることで、感情や行動を強調しました。これは新しいリズムを生む効果も持っています。

詩的イメージ

フォルーグの詩の中で、彼女は普遍性をもつ非日常的なイメージを創造しました。「庭」や「小庭」といった言葉は、真実の世界や生命の再生を象徴しています。彼女の詩には、自身の真実を求める探求心が表れています。

一方、「窓」は真実の世界への入口を示し、「家」は伝統的な社会との対比として描かれています。彼女は「線」を使って不安定さを、そして「物体」を用いて安定さを表現しました。これらの表現は、彼女の詩の独特なスタイルを形成し、読者へ強い印象を与えています。

作品一覧

フォルーグの作品には、彼女の個性と詩的探求が色濃く反映されています。主要な詩集としては、

• - 『囚われ人』（1955年）
• - 『壁』（1956年）
• - 『反逆』（1958年）
• - 『新たなる生』（1964年）
• - 『寒い季節の訪れを信じよう』（1965年、没後出版）

また、映画『あの家は黒い』（1962年）を通じて、彼女は詩人としてだけでなく、映画表現においても重要な位置を占めています。フォルーグ・ファッロフザードの作品は、今日でも多くの人々に愛され、影響を与え続けているのです。

もう一度検索