『フランシュ=コンテを統治下に収められた国王陛下に捧げるソネ』
『フランシュ=コンテを統治下に収められた国王陛下に捧げるソネ』(仏語原題: Au Roi, sur la conquête de la Franche-Comté )は、17世紀フランスを代表する劇作家であり、優れた詩人でもあった
モリエール(Molière, 1622-1673)が1668年3月に発表した作品です。この詩は、定型詩であるソネ(Sonnet)の形式で書かれており、当時のフランス王国が達成した軍事的な成功、具体的には
ネーデルラント継承戦争(Guerre de Dévolution, 1667年-1668年)におけるフランシュ=コンテ地方の征服を讃える内容となっています。作品のタイトルが示す通り、この勝利は国王ルイ14世(Louis XIV)の栄光として捧げられています。
成立の背景
このソネが生まれた背景には、1668年初頭のフランス軍による迅速かつ決定的な軍事行動があります。
ネーデルラント継承戦争の最中、フランスはスペイン領であったフランシュ=コンテ地方の獲得を目指し、1668年2月3日に軍事作戦を開始しました。この進攻は驚くべき速さで展開され、わずか2週間ほどの間にフランシュ=コンテ全域がフランス軍によって制圧され、国王の統治下に置かれることとなりました。この電撃的な勝利は、当時のフランス国内外に強い印象を与えました。
フランシュ=コンテ地方は、同年5月に締結されたアーヘンの和約によって一時的にスペインに返還されますが、その後もフランスの獲得目標であり続け、最終的には1678年から1679年にかけて結ばれた
ナイメーヘンの和約(Traités de Nimègue)によって正式にフランス王国領として確定します。
1668年当時の短期間でのフランシュ=コンテ征服は、ピエール・コルネイユをはじめとする多くの文人たちにとって格好の題材となりました。彼らは国王の偉業を称える詩や文章を競って発表し、この勝利を国家的栄光として文学的に昇華しようと努めました。
モリエールもまた、この文学的営みに加わった一人です。彼は既に国王ルイ14世から年金を受けている宮廷に仕える芸術家であり、国王の軍事的成功を称える詩を発表することは、彼にとって自身の才覚を示す機会であると同時に、国王への忠誠と感謝を示す重要な責務でもありました。このソネは、そうした時代の空気と
モリエールの立場が生んだ作品と言えます。
発表と後世の受容
『フランシュ=コンテを統治下に収められた国王陛下に捧げるソネ』は、1668年3月に
モリエールの代表的な戯曲の一つである『アンフィトリオン(Amphitryon)』の出版と同時に公にされました。当時出版された『アンフィトリオン』の初版には、このソネが付録として含まれていました。また、同時期に編纂された複数の詩集(詞華集)にも収録されており、発表当時は一定の形で読まれていたことが推測されます。
1670年に『アンフィトリオン』が再版された際にも、このソネは引き続き付録として掲載されました。しかし、
モリエール自身の名声が主に彼の劇作によって確立されたこと、そして彼が書いた詩作品全般が戯曲に比べて研究や一般の関心を集めにくかったことから、このソネは
モリエールの作品の中でも比較的埋もれた存在となっていきました。長い間、その存在自体が広く知られることはありませんでした。
このソネが再び注目を集め、
モリエールの全作品の一部として広く認識されるようになるのは、19世紀に入ってからです。
モリエールの全集に初めて正式に収録されたのは、彼の没後150年以上を経た1824年のことでした。全集への収録を機に、このソネは
モリエールの多様な才能を示す作品として、また当時の歴史的出来事と文学との関わりを示す資料として、改めて評価されるようになりました。
このソネは、
モリエールが劇作以外にも詩作に秀でていたことを示す貴重な証拠であり、また絶対王政期フランスにおける芸術家が国王の威光をどのように文学作品に反映させたかを示す一例としても重要です。短期間で達成されたフランシュ=コンテ征服という特定の歴史的瞬間を捉え、それを国王への賛辞として表現した作品として、文学史および社会史的な興味を引く深い一編と言えます。