ホワイトエレファント

「ホワイトエレファント（White Elephant）」とは、巨大で白いものを指す比喩表現であり、英語圏では「無用の長物」や「費用対効果の低いプロジェクト」を意味する慣用句として用いられています。その語源は、かつて東南アジアの王族が、気に入らない臣下に白い象を贈り物として与えたという逸話に由来すると言われています。白い象は神聖視される一方で、飼育に多大な費用がかかるため、贈られた側は経済的に破綻しかねない負担を強いられることになります。この逸話が、現在「ホワイトエレファント」という表現が持つ意味の基礎となっています。

近年では、多額の費用を投じたにもかかわらず、期待した成果が得られなかったプロジェクトや、維持管理に多大なコストがかかるものの、実用性に乏しい資産などを指して「ホワイトエレファント」と表現することが多くなっています。特に、高性能車や大型の設備投資において、この言葉が使われるケースが多く見受けられます。

さて、本稿では「ホワイトエレファント」の異名を持つ数々の名車を取り上げたいと思います。まず挙げられるのは、フェラーリ・365P2です。この車は、1960年代後半に製造されたレーシングカーで、その美しいデザインと高い性能から、コレクターの間で高い人気を誇っています。しかし、製造台数が少なく、維持管理に多額の費用がかかることから、まさに「ホワイトエレファント」と言えるでしょう。

次に、メルセデス・ベンツ・Sシリーズのレース仕様車、通称「ホワイトエレファント（Weisser Elefant）」です。この車は、その圧倒的な存在感と、高い性能を誇りながらも、開発やメンテナンスに莫大な費用を要したことから、この異名が付けられました。その巨体と、レースでの活躍は、多くのファンを魅了した一方、その維持管理の困難さもまた、この愛称に相応しい側面と言えるでしょう。

さらに、メルセデス・ベンツ・SSKとSSKLも「ホワイトエレファント」と呼ばれることがあります。これらの車は、1920年代後半から1930年代前半にかけて製造された高級スポーツカーで、その豪華さと高い性能から、富裕層を中心に高い人気を博しました。しかし、製造台数が少なく、部品の供給も困難であることから、維持管理に多大な費用がかかるため、「ホワイトエレファント」と称される所以となっています。これらの車は、現在では希少価値が高く、コレクターアイテムとして非常に高い価格で取引されていますが、その維持管理の難しさは、所有する者にとって大きな負担となるでしょう。

このように、「ホワイトエレファント」と呼ばれる名車は、その希少性と高い性能、そして維持管理の困難さという、相反する魅力を併せ持っています。これらの車は、単なる乗り物ではなく、歴史的・文化的価値の高い資産であり、所有する者は、その維持管理に多大な情熱と費用を費やす覚悟が必要となるでしょう。 これらの車が高性能で希少である一方、維持費の高騰、部品の入手困難さ、専門知識が必要な修理など、所有するには大きな負担を伴います。まさに現代においても「ホワイトエレファント」の名に相応しい存在と言えるのではないでしょうか。

もう一度検索