ミスティ・トワイライト

「ミスティ・トワイライト」

麻倉未稀の記念すべきソロアーティストとしての第一歩を記したシングルが、この「ミスティ・トワイライト」である。1981年8月21日に、キングレコード傘下のレーベルであるCRYSTAL BIRDより発売された。この楽曲は、歌手・麻倉未稀のキャリアにおいて、最初に世に送り出された作品として重要な位置を占めている。

概要

表題曲である「ミスティ・トワイライト」は、その洗練されたボサノヴァ風のアレンジメントが特徴的な楽曲である。作曲・編曲は大野雄二が手掛け、リラックスした中にも都会的な雰囲気を漂わせるサウンドが構築されている。この楽曲は、当時、アパレルおよび宝飾品を取り扱う大手企業であるオンワード樫山の展開するレディスファッションブランド「ジェーン・モア」のテレビコマーシャルソングとして使用された。これにより、楽曲は広く一般層にも認知され、新人アーティストである麻倉未稀のデビューに大きな後押しを与えた。作詞は、数々のヒット曲を手掛けてきた竜真知子が担当している。

麻倉未稀自身も、後年この楽曲について度々言及しており、自身のキャリアにおける印象深い楽曲の一つとして挙げている。特に、デビュー曲でありながら、時を経ても色褪せることなく歌い続けられる楽曲であることに触れ、「デビュー曲に恵まれた」という趣旨の発言を残している。これは、「ミスティ・トワイライト」が持つ普遍的な魅力と、彼女自身のアーティストとしての成長の両面を示唆していると言えるだろう。

シングルB面には、「グッドバイ・シー・ユー・アゲイン」が収められている。この楽曲は、特筆すべき点として、表題曲とは異なり、麻倉未稀自身が作詞を手掛けている。彼女の言葉を通して描かれた世界観が表現された一曲である。作曲・編曲は高瀬政彦が担当した。この「グッドバイ・シー・ユー・アゲイン」は、現時点（2023年7月）でオリジナルアルバム等には未収録となっており、本シングル盤のみで聴くことができる貴重な音源となっている。

再発盤

オリジナル盤の発売から約7年後となる1988年5月21日には、「ミスティ・トワイライト」はシングルCDとして再発売された。これは、音楽メディアがアナログレコードからCDへと移行していく時代の流れを受けたものである。この再発盤において、カップリング曲が変更されている点が特徴的である。オリジナル盤の「グッドバイ・シー・ユー・アゲイン」に代わり、当時既に麻倉未稀の代表曲の一つとなっていた「What a feeling～フラッシュダンス」がカップリング曲として収録された。

「What a feeling～フラッシュダンス」は、映画『フラッシュダンス』の主題歌であるアイリーン・キャラの楽曲のカバーであり、麻倉未稀による日本語訳詞バージョンが大ヒットしていた。この楽曲の作詞はキース・フォーシーとアイリーン・キャラ、作曲はジョルジオ・モロダー、そして麻倉未稀自身が日本語訳詞を手掛け、清水信之が編曲を担当している。再発盤は、初期の代表曲とキャリアを代表するヒット曲を組み合わせた構成となった。

カバー

「ミスティ・トワイライト」は、他のアーティストにも影響を与え、カバーされている。特に知られているのは、ベテラン歌手である伊東ゆかりによるカバーである。伊東ゆかりは、2014年11月19日にリリースした自身のアルバム『MEMORIES OF ME 2 -A TASTE OF BOSSA-』の中でこの楽曲を取り上げている。アルバムタイトルにもあるように、ボサノヴァをテーマとした企画盤であり、原曲が持つボサノヴァ調のアレンジが、伊東ゆかりの洗練された歌声によって新たに表現された。

収録曲

オリジナル盤（1981年8月21日発売）

ミスティ・トワイライト
作詞: 竜真知子
作曲・編曲: 大野雄二
グッドバイ・シー・ユー・アゲイン
作詞: 麻倉未稀
作曲・編曲: 高瀬政彦

再発盤8cmCD（1988年5月21日発売）

ミスティ・トワイライト
作詞: 竜真知子
作曲・編曲: 大野雄二
What a feeling～フラッシュダンス
作詞: キース・フォーシー, アイリーン・キャラ
作曲：ジョルジオ・モロダー
訳詞: 麻倉未稀
編曲: 清水信之

「ミスティ・トワイライト」は、麻倉未稀のキャリアの幕開けを飾った重要な楽曲であり、その後の活躍を予感させる質の高い一曲として、今もなお多くの音楽ファンに記憶されている。ボサノヴァ調の心地よいサウンド、タイアップによる認知度、そしてアーティスト本人が大切に思っているという事実が、このデビューシングルが持つ価値を物語っている。

もう一度検索