ミラントア・シュタディオン

ミラントア・シュタディオン：ザンクトパウリの魂が宿る場所

ミラントア・シュタディオンは、ドイツ・ハンブルクに位置する多目的スタジアムであり、FCザンクトパウリがホームスタジアムとして使用しています。単なるサッカー場というだけでなく、クラブの歴史、サポーターの情熱、そして街の記憶が深く刻まれた特別な場所です。

波乱の歴史を乗り越えて

現在のミラントア・シュタディオンが建設される以前、FCザンクトパウリは2度のホームスタジアム移転を経験しています。1度目は第二次世界大戦によるスタジアムの焼失、2度目は1963年の国際庭園博覧会開催に伴う強制移転でした。1961年に建設が開始され、2年後に竣工したものの、排水設備の不備により雨天時にはグラウンドが水浸しになるという問題を抱えていました。

1980年代には、スタジアムの大規模な拡張工事を含む都市開発プロジェクトが提案されましたが、サポーターや地元住民の合意を得られず実現には至りませんでした。しかし、2006年からは老朽化に伴う改築と拡張工事が開始され、4つのスタンドが順次新設されました。2015-16シーズン開幕前に工事は完了し、FCザンクトパウリ対アルミニア・ビーレフェルト戦で落成式が行われました。満員となる29,546人の観客が見守る中、試合は0-0のスコアレスドローに終わりました。

スタジアム名の変遷

1969年にFCザンクトパウリの会長であったヴィルヘルム・コッホ氏が死去すると、翌年には彼の功績を称え、スタジアムはヴィルヘルム・コッホ・シュタディオンへと改名されました。しかし、1998年にコッホがナチ党員であったことが判明し、スタジアムは再びミラントア・シュタディオンへと改名されました。ミラントアとは、ハンブルク旧市街の通用門の名称であり、街の歴史と文化を象徴する名前として、現在も親しまれています。

サポーターと共に歩む

ミラントア・シュタディオンは、FCザンクトパウリのサポーターにとって単なる観戦場所ではありません。彼らはクラブの歴史を尊重し、スタジアムを自分たちのアイデンティティの一部として捉えています。改修工事の際には、サポーターが積極的に意見を出し合い、クラブと共にスタジアムの未来を築き上げてきました。

ミラントア・シュタディオンは、サッカーの試合だけでなく、コンサートやイベントなど、様々な用途で利用されています。地域住民にとっても、憩いの場として親しまれており、街の中心的な存在となっています。

これからのミラントア・シュタディオン

ミラントア・シュタディオンは、これからもFCザンクトパウリのホームスタジアムとして、数々のドラマを生み出していくことでしょう。サポーターと共に歴史を刻み、街のシンボルとして、その存在感を 더욱 높여갈 것입니다. スタジアムを訪れる人々は、サッカーの熱狂だけでなく、クラブの歴史、サポーターの情熱、そして街の記憶を感じることができるでしょう。

ミラントア・シュタディオンは、単なるサッカー場ではなく、FCザンクトパウリの魂が宿る場所なのです。

もう一度検索