内巻 (中国のインターネットスラング)

内巻（内卷）についての詳細

概要

内巻（または内巻き）とは、中国のインターネットスラングであり、意味のない内部競争や過度な闘争を指す言葉です。これは多くの人々が苦しみ、疲弊する現象として認識されています。特に1990年代以降に生まれた若者たちにとって、この競争は日常的なものであり、彼らはしばしば精神的な打撃を受けていると感じています。

歴史的背景

もともと「内巻」は英語の「involution」という社会学の用語から派生しています。クリフォード・ギアツは、農村における人口密度の増加によって生じる、限られた資源を巡る成長が見込まれない状況を表すためにこの単語を使いました。しかし、近年では、組織内や社会全体の無意味で非効率な競争を指す用語として幅広く使われるようになりました。

内巻に関して語るとき、特にそれに巻き込まれているのは大都市に住む大学生たちです。彼らは高い競争心を持ち、社会の上位層を目指す中で、精神的な圧力にさらされています。この過程で彼らは自分自身を消耗させているのです。

内巻への反応

若者たちの中には、内巻という現象に対抗するための新たなスラングも生まれています。例えば「躺平」は、競争から距離を取り、心身を休めることを選択する姿勢を意味します。これは革命的な静的抵抗とも見なされ、競争に巻き込まれることを拒否する「寝そべり族」という文化の形成に寄与しています。

特に、内巻の概念が広まったのは2018年以降で、清華大学での過剰な学業のプレッシャーが顕在化したことがきっかけです。その際、学生たちの間での競争が論じられ、内巻という言葉が瞬く間に広まりました。ある学生の自転車の上での学業写真がSNSで話題となり、「清華巻王」という新たな用語も生まれました。

国際的な視点

中国のメディアでは、内巻の現象が他国、特に日本や韓国においても深刻化していると指摘されています。教育や労働環境の改革によって、国を挙げて内巻への対策を進めているとも報じられています。実際、日本においても、競争は受け身的な傾向があり、内巻の感覚が薄いとはいえ、着実に影響を及ぼしています。

この記事による調査結果では、中国の若者は自己主導的に内巻を受け入れ、競争に対して積極的であるのに対し、日本の若者はその競争を受け入れざるを得ない消極的なものとされています。これは、文化的な違いが影響していると考えられます。

結論

内巻という現象は、特に中国において若者たちの生活や精神に大きな影響を与えています。この言葉は現代社会における無意味な競争やストレスを象徴しており、反響を呼ぶ現象となっています。これからの社会において、この内巻現象に対してどのように対処していくかが重要な課題となるでしょう。

もう一度検索