坂庭淳史(さかにわ あつし)は、
1972年に生まれた日本の
ロシア文学者です。
早稲田大学文学部で教鞭を執り、教授として後進の指導にあたっています。彼の専門分野は19世紀
ロシア文学であり、特に詩人
フョードル・チュッチェフの研究でその名を知られています。坂庭氏は、チュッチェフの作品における「自己意識」の概念を深く掘り下げ、その研究成果は博士論文『
フョードル・チュッチェフ研究 十九世紀ロシアの「自己意識」』として結実しました。
坂庭氏は、1996年に
早稲田大学文学部露文科を卒業後、同大学院博士課程に進学しましたが、2000年に中退しています。その後、文学部助手(2002年まで)を経て、2008年に
早稲田大学文学学術院専任講師、2011年に准教授、そして2016年には教授に昇任しました。その間、
ロシア文学の研究・教育に尽力し、多くの学生を育成しています。また、NHKラジオ「
まいにちロシア語」にも出演し、一般向けのロシア語教育にも貢献しています。
著書としては、現代ロシアのジェスチャーをテーマにした『現代ロシアのジェスチャー』や、日本文学がロシアでどのように読まれているのかを考察した『日本文学ロシア人はどう読んでいるか』などがあります。また、プーシキンの作品入門書である『プーシキンを読む 研究のファースト・ステップ』は、
ロシア文学の研究を始める上で貴重な手引書となっています。さらに、『名作に学ぶロシア語』読本シリーズでは、ロシア語学習者向けの教材も執筆しています。
翻訳家としても活動しており、
アレクサンドル・ソルジェニーツィンの『廃墟のなかのロシア』、アルセーニー・タルコフスキーの詩集『雪が降るまえに』、そして
アレクサンドル・プーシキンの『
大尉の娘』など、
ロシア文学の重要な作品を日本語に翻訳しています。これらの翻訳を通じて、日本の読者に
ロシア文学の魅力を伝えています。
坂庭氏の研究は、単に
ロシア文学の解釈に留まらず、ロシアの文化や思想にも深く切り込んでいます。彼の緻密な分析と深い洞察力は、多くの研究者や学生から支持されています。また、教育者としても熱心であり、その講義は学生たちから高い評価を受けています。坂庭氏は、今後も
ロシア文学の研究と教育の分野で、さらなる活躍が期待される人物です。
早稲田大学の教員紹介ページには、彼の詳細な経歴や研究内容が掲載されています。興味のある方はそちらも参照してください。