イタリア映画『大尉の娘』(1947):プーシキン原作による時代劇映画
1947年、
イタリアで製作された映画『
大尉の娘』(原題:La figlia del capitano)は、ロシアの文豪アレクサンドル・プーシキンの同名小説を原作とする歴史ドラマです。第二次世界大戦の終結からわずか2年後の
イタリアで制作された本作は、19世紀のロシアを舞台に、愛と裏切り、そして革命の渦に巻き込まれる若者たちの物語を描いています。
物語の背景と魅力
プーシキンの小説『
大尉の娘』は、1836年に発表された歴史小説であり、18世紀後半のロシア帝国を舞台に、様々な階級の人々の運命が交錯する様子を描いています。映画版では、この魅力的な原作を忠実に再現しつつ、
イタリア独自の映画表現で新たな魅力を加えています。美しい衣装やセットデザイン、そして時代を感じさせる細やかな演出は、観る者を18世紀のロシアへと誘います。
物語の中心となるのは、主人公ピョートル・グリニェフと、
大尉の娘マーシャの純粋な愛です。しかし、彼らの愛は、反乱軍の指導者エメリヤーニャ・プガチョフの出現によって試練を迎え、運命の歯車が回り始めます。ピョートルを取り巻く様々な人物、魅力的な反逆者プガチョフ、冷酷なシュヴァブリン、そしてマーシャの家族など、個性豊かなキャラクターたちが物語に深みを与えています。
スタッフとキャスト
監督を務めたのは、
イタリアを代表する映画監督の一人であるマリオ・カメリーニ。脚本には、
マリオ・モニチェリ、カルロ・ムッソ、イヴォ・ペリリ、
ステーノといった錚々たるメンバーが名を連ねています。また、撮影監督アルド・トンティ、美術ピエロ・フィリポーネといった、
イタリア映画界を支えた名匠たちも参加し、高いクオリティの映像美を作り上げています。
キャストには、当時
イタリアを代表する俳優たちが集結しました。マーシャを演じたのはイラセマ・ディリアン、プガチョフを演じたのはアメディオ・ナザーリ、そしてシュヴァブリンを演じたのは
ヴィットリオ・ガスマンなど、豪華な顔ぶれが物語に華を添えています。日本では1965年にテレビ放映され、
池田昌子、
杉裕之らによる日本語吹き替え版が制作されました。
受賞と評価
『
大尉の娘』は、
1947年の第2回
カンヌ国際映画祭コンペティション部門に出品され、高い評価を受けました。また、
イタリアの映画賞である
ナストロ・ダルジェント賞では、美術賞をピエロ・フィリポーネが受賞しています。これらの賞は、本作の高い芸術性と完成度を証明しています。
日本における公開
日本では劇場公開されることなく、1965年にテレビ放映されたのみです。このため、本作を知る日本人は少ないかもしれません。しかし、プーシキンの名作を原作とする歴史ドラマとして、そして
イタリア映画史に残る名作として、その価値は高く評価されています。
他の映画化作品
『
大尉の娘』は、これまでに何度も映画化されています。1915年版、1958年版(テンペスト)など、時代や国によって様々な解釈が加えられた作品が存在します。それぞれの作品を比較検討することで、原作の魅力や時代背景、そして映画表現の変遷を理解する一助となるでしょう。
まとめ
『
大尉の娘』は、プーシキンの名作を原作とする、美しくもドラマチックな歴史映画です。豪華キャスト、スタッフ陣による高い完成度、そして時代を超えて愛される物語は、多くの観客を魅了し続けています。日本での認知度は低いものの、
イタリア映画史における重要な作品の一つとして、その価値は揺るぎないものです。