天仙配について
『天仙配』は、中国の古くから語り継がれる説話であり、特に董永と
七仙女の物語を中心に描かれています。この伝説は、多くの
小説や戯曲の題材として取り上げられ、中国の文化や
文学において重要な位置を占めているのです。日
本語では「てんせんばい」と呼ばれ、中国語では「tiānxiānpèi」と表記されます。
物語の由来
物語は、東晋時代の
文学者である
干宝による神怪
小説『
捜神記』が初出とされています。この作品では、董永と天の織女との出会いが描かれ、二人の愛が中心的なテーマになっています。後にこの話が発展し、民間の戯曲として孤立した「董永と
七仙女」という物語が成立しました。
ストーリーの概要
物語の舞台は
漢王朝、具体的には
漢蜀(現在の
湖北省孝感市)です。主人公の董永は幼い頃に母を亡くし、父親と二人三脚で苦しい生活を送っています。しかし、不幸にも父親が亡くなってしまい、彼は葬儀を行うために自らを売る決心をします。この様子を天界から見守っていた
玉皇大帝は、彼の孝行ぶりに感動し、
七仙女を人間界に派遣して助けることにします。
董永と
七仙女は徐々に愛情を育み、結婚することになりますが、天界には人間と結婚することを禁じる掟があるため、
七仙女は天界へ連れ戻されることになってしまいます。夫婦の愛が試される
悲劇的な展開が物語の中心です。
主な登場人物
天界の人物
- - 玉皇大帝: 天の神であり、物語の発端となる人物。
- - 王母娘々: 玉皇大帝の妻で、七仙女の母。
- - 七仙女: 玉皇大帝と王母娘々の七女。彼女が董永と愛し合う。しかし、天界と人間界の掟によって二人は引き裂かれる。
人間界の人物
- - 董永: 主人公。無私の精神を持った書生。
- - 張巧嘴: 七仙女の侍女であり、董永との愛に嫉妬心を抱く存在。
- - 傅官保: 張巧嘴の夫。
文化的影響
この物語は、中国四大民間説話の一つとされており、様々なメディアに影響を与えてきました。映画、ドラマ、戯曲など、数多くの作品で『天仙配』がアダプトされ、愛や絆、悲しみのテーマが広げられています。特に印象的なのは、黄梅戯の曲「夫妻双双把家還」であり、これも物語の重要な要素とされています。
結論
『天仙配』は、古代中国の文化を代表する素晴らしい説話で、愛と運命が交差する神秘的な物語です。伝承されてきた形を通じて、現代でもなお人々の心に残り続け、文化的なアイコンの一部となっています。