富川力道

富川 力道

富川 力道（とみかわ りきどう、1963年7月11日 - ）は、中華人民共和国内モンゴル自治区出身のブフ（モンゴル相撲）および大相撲研究家。現在は日本ウェルネススポーツ大学の教授としてスポーツ人類学を専門に教鞭を執っている。その活動は研究・教育にとどまらず、翻訳家、詩人、作詞家、そしてモンゴル文化の普及・支援者として多岐にわたる。

若き日のブフと学問

モンゴル名はバー・ボルドー（Б.Болд）。内モンゴルシリンゴル盟で生まれ育ち、内モンゴル大学外国語学部日本語学科で学んだ。学生時代はブフ選手として活躍し、学生大会で三連覇を達成。特に1983年のフフホト市8大学ブフ大会では個人・団体で準優勝に輝き、伝統的な首飾りであるジャンガーを授与されている。翌年も個人準優勝を果たすなど、選手としての確かな実績を築いた。大学卒業後、シリンゴル盟の高校で教職に就いたのち、1986年にはシリンホト市で開催された大会で、当時の全国王者を含む強豪力士に連勝するなど、記憶に残る戦績を収めた。

日本での研究活動と教育者として

1987年から1988年にかけて、日本に国費交換留学生として滞在し、日本語研修を受けた後一時帰国。再び1992年に来日し、東京大学などで文化人類学を深く学んだ。その後、千葉大学大学院社会文化科学研究科に進み、ブフと相撲の比較研究を行い、2002年に学術博士号を取得した。この研究成果は、『教養としてのスポーツ人類学』に「モンゴル相撲ブフのシンボリズム」として所収されるなど、学界でも評価されている。

大学では、和光大学や東京外国語大学で非常勤講師を務めた後、2010年に日本ウェルネススポーツ大学の准教授となり、2017年からは同大学の教授としてスポーツ人類学を教えている。

多彩な文筆活動と文化普及

研究活動と並行して、富川氏は文筆家、文化活動家としても精力的に活動している。翻訳家としては、芥川龍之介などの日本文学をモンゴル語に翻訳し、『鼻ー日本近現代短編集ー』として出版。これは内モンゴルにおける初めての日本文学翻訳集とされる。近年は、モンゴル俳句を日本語に、日本の自由律俳句をモンゴル語に翻訳し、国際的な文芸誌に発表している。2016年には「世界モンゴル俳句会」を創設し、俳句を通じた国際交流を推進。俳人の夏石番矢氏を冠したコンテストも開催している。

詩人としても活動し、2015年に詩を発表してデビュー。2016年に出版された『バー・ボルドー・ブフ詩選』は、ブフをテーマにした珍しい詩集として注目された。その後も詩集や児童向け長編詩を出版し、権威ある文芸誌にも作品が掲載されている。作詞家としては、内モンゴルの作曲家と組み、多くの歌謡曲や童謡を手掛けている。

ブフ文化の伝道師として

日本におけるブフ文化の普及にも尽力しており、2000年にはモンゴル・ブフ・クラブを設立し、毎年ブフ大会を開催。これは海外におけるモンゴル文化イベントとして長い歴史を持つものとなっている。また、在日モンゴル人のための文化基金創設や、一般社団法人NARMAIモンゴルの常務理事を務めるなど、在日モンゴル人コミュニティの文化活動を積極的に支援している。

富川氏は、日本国籍を取得しているが、自らを「身も心も日本人ではなく半々」と語り、国籍にとらわれず、永住権や契約による貢献の可能性を提言するなど、大相撲における外国人親方の資格問題についても独自の視点を示している。

ブフ改革への提言

近年、内モンゴル・ブフ協会の規則改定を巡る論争に深く関わっている。特に、伝統的なジャンガーを力士の称号とする改革案に対し、学術的視点から強く批判を展開。ジャンガーが持つ象徴的意味や再生儀礼としての役割を強調し、称号化がブフの文化的伝統を破壊する危険性を指摘している。この問題提起は大きな反響を呼び、協会内の異議申し立てや議論の活性化につながっている。彼は、ブフ研究の成果を社会に還元すべく、こうした議論にも積極的に関わっている。

富川力道氏は、自身の専門であるスポーツ人類学を軸に、ブフと相撲の研究、教育、文化活動、文筆活動、そして社会的な提言に至るまで、多岐にわたる分野で日本とモンゴルの文化を結ぶ架け橋として活躍している。

もう一度検索