寺澤芳雄

寺澤芳雄の生涯と業績

寺澤芳雄（てらさわ よしお）は、日本の英語学者であり、東京大学名誉教授として知られています。彼は1928年2月24日に東京で生まれ、2016年9月29日にこの世を去りました。主に中世英語や英語の歴史を専門に研究し、英語学の発展に大きく寄与しました。

来歴

寺澤は1953年に東京大学の英文科を卒業し、その後、同大学院で学びました。彼の学問的キャリアは1969年に東京大学教養学部で助教授として始まり、その後教授に昇進しました。1988年には定年退官し、その後は東京女子大学で教授を務めましたが、1995年に退職しました。また、1982年からは語学教育研究所の所長としても活動していました。

寺澤芳雄の家庭においては、その知的遺産が受け継がれています。彼の息子である寺澤盾は、東京大学総合文化研究科の教授として活躍しており、父の影響を受けた学者でもあります。

著書

寺澤の著作には数多くの研究書や辞典があり、その中で特に注目されるものを以下に紹介します。

• - 『ことばの苑 英語の語源をたずねて』（研究社、2004年）: 英語の深い語源に迫る一冊。
• - 『名句で読む英語聖書 聖書と英語文化』（研究社、2010年）: 英語文学における聖書の重要性を解説。

共編著や翻訳も数多く手掛けており、学界におけるその影響力は計り知れません。短い紹介としては、以下の主要な活動を挙げられます。

• - 『英語語原小辞典』（共編、1962年）: 英語の語源に関する辞典。
• - 『英語史研究の方法』（共編、1985年）: 英語史の研究方法について考察した本。
• - 『英語語源辞典』（編著、1997年）: 英語の語源を詳述した辞典。

さらに、翻訳活動としては以下のような重要な作品が存在します。

• - 『現代言語学入門』（L・R・パーマー著、研究社、1979年）: 現代言語学の基本を解説した書。
• - 『国際英語 英語の社会言語学的諸相』（P・トラッドギル、J・ハンナ著、共訳、1986年）: 社会言語学の観点から英語を考察。

影響と評価

寺澤芳雄の研究は、英語学に限らず、言語教育や文化研究にも影響を及ぼしました。特に彼の著作は学術界だけでなく、一般の読者にも広く読まれ、英語教育の手引きとしても評価されています。また、彼の功績は、国内外の言語学者や教育者によって高く評価されています。

彼の業績は日本の英語学界における基盤を築き、後世への影響を与えるものであり、その存在は今後も長く記憶され続けることでしょう。

もう一度検索