岡田知子 (文学研究者)

岡田知子

岡田知子（おかだ ともこ、1966年2月 - ）は、カンボジア文学・文化論を専門とする日本の文学者です。東京外国語大学総合国際学研究院（国際社会部門・地域研究系）教授として教鞭を執り、カンボジア文学研究の第一人者として知られています。

略歴

神戸市で生まれた岡田氏は、1988年に聖心女子大学文学部外国語外国文学科英文学専攻を卒業後、1992年に埼玉大学大学院文化科学研究科修士課程を修了しました。その後、東京外国語大学大学院地域文化研究科博士後期課程単位取得退学を経て、東京外国語大学外国語学部助手、講師、助教授、准教授を経て2023年に教授に就任しました。

高校時代にカトリックの洗礼を受け、聖心女子大学在学中にはカンボジアのカオイダン難民キャンプでボランティア活動に参加しました。埼玉大学大学院修士課程修了後には、プノンペン大学に留学するなど、早くからカンボジアと深く関わってきました。

2007年には、「現代アジアの女性作家シリーズ」での翻訳活動が評価され、日本翻訳出版文化賞を受賞しています。

研究内容と業績

岡田氏の研究は、カンボジア文学、特に現代文学を中心に、文化、社会、歴史など多岐にわたります。カンボジアの作家や作品を日本に紹介する翻訳活動にも力を入れており、その翻訳は、カンボジア文学研究に大きく貢献しています。

上田広美との共編著『カンボジアを知るための60章』、『カンボジアを知るための62章』は、カンボジアの政治、経済、社会、文化を理解するための必携書として、広く読まれています。

著作

翻訳

パル・ヴァンナリーレアク『カンボジア花のゆくえ』(2003年)
オム・ソンバット『地獄の一三六六日 ポル・ポト政権下での真実』(2007年)
チュット・カイ『追憶のカンボジア』(2014年)
ヌー・ハーイ『萎れた花・心の花輪』(2015年)

編訳

『現代カンボジア短編集』(2001年)

共編著

上田広美、岡田知子『カンボジアを知るための60章』(2006年)
上田広美、岡田知子『カンボジアを知るための62章』（第2版）(2012年)
上田広美、岡田知子、福富友子『カンボジアを知るための62章』（第3版）(2023年)

共編

A.シルベストル 著、坂本恭章 訳、上田広美・岡田知子 編『カンボジアの行政』(2019年)

共訳

上田広美 編、坂本恭章・岡田知子 訳『ナガラワッタ』(2019年)

監修

『激動の現代史を生きた女性作家のカンボジア パル・ヴァンナリーレアク講演会』(2003年)

外部リンク

東京外国語大学の岡田知子教授のページへのリンク'>岡田知子 - 東京外国語大学
青空文庫の岡田知子の作品リストへのリンク'>岡田 知子：作家別作品リスト - 青空文庫
カンボジア文学史概説
* カンボジア現代文学紹介

岡田知子氏は、カンボジア文学研究の発展に大きく貢献しており、今後の研究活動も期待されています。

もう一度検索