岡隆夫

岡 隆夫（本名：古川 隆夫）は、1938年11月に岡山県浅口郡船穂村（現在の倉敷市船穂町）に生まれた日本の詩人、そして英米文学者です。詩人としての活動に加え、英米文学研究者および翻訳者としても、古川隆夫名義で多岐にわたる業績を残しています。

岡山大学法文学部文学科で学んだ後、1962年に同大学を卒業。その後、岡山県立岡山東商業高等学校で教諭として教壇に立ちました。この間、詩の同人誌である『火片』や『詩脈』に参加し、詩作活動を開始します。

文学研究者としては、特にアメリカの詩人エミリィ・ディキンスンやイギリスの作家トマス・ハーディの詩作品に深く取り組みました。エミリィ・ディキンスンの詩に関する詳細な索引や技法、詩法の研究書を古川隆夫名義で複数発表しており、その学術的な貢献は大きいと言えます。また、これらの詩人の作品の翻訳も手掛け、『エミリィ・ディキンスン詩集』や『トマス・ハーディ詩集』などを刊行し、日本の読者に紹介しました。

1999年に高校教諭を定年退職後、岡隆夫は詩作活動に一層の力を注ぎます。長年の文学研究で培われた知識と、教員としての経験、そして生まれ育った岡山の風土に根差した感性が融合し、独自の詩世界を展開していきました。この時期の作品は高く評価され、2006年には詩集『ぶどう園崩落』で農民文学賞を受賞、そして2017年には詩集『馬ぁ出せぃ』で日本詩人クラブ賞を受賞するなど、詩壇において確固たる地位を築きました。

岡隆夫の主な著作には、初期の同人誌活動の頃からの詩集が多数あります。代表的なものとして、『山の爪』、『銀葉アカシア』、『アンチ・デモクラシー』、『追う』、『病める水仙』といった『火片叢書』や『詩脈』からの刊行物、そして『バラの花をかぞえはじめて』、『蒸気と化し雲と化して』、『アマシをくらう』、『岡隆夫の資産』、『身づくろい』、『ひそやかにしゃがみ』などがあります。定年後には、『二億年のイネ』、『川曲の漁り』、『馬ぁ出せぃ』といった受賞作や、集大成としての『岡隆夫全詩集 1961-2010』が刊行されています。

研究書・翻訳書としては、古川隆夫名義で

『Interpretation index to first lines of Emily Dickinson's poems,1943-1979』
『エミリィ・ディキンスン解釈総索引 国内篇』
『エミリィ・ディキンスンの技法』
『トマス・ハーディ詩篇書誌・国内篇』
『ディキンスンの詩法の研究 重層構造を読む』

といったディキンスンやハーディに関する専門的な著作があります。翻訳書には

『エミリィ・ディキンスン詩集』
『トマス・ハーディ詩集』（続を含む）
『シャルダンに倣いて ピーター・ロビンソン詩選 1975-1995』

などがあり、国外の優れた詩を紹介する役割も果たしました。また、『岡山の詩100年』では共編著として、地域の詩史の編纂にも携わっています。

詩人、英米文学研究者、そして翻訳者という三つの顔を持ち、それぞれの分野で精力的に活動を展開してきた岡隆夫は、日本の現代詩壇と英文学研究の両面において重要な存在です。

もう一度検索