怪しい家政婦

怪しい家政婦

『怪しい家政婦』（수상한 가정부）は、2013年9月23日から11月26日まで韓国SBSで放送されたテレビドラマです。2011年に日本で放送され、大ヒットした松嶋菜々子主演の『家政婦のミタ』を大幅にリメイクした作品として、放送前から大きな注目を集めました。

あらすじ

本作は、チェ・ジウ演じるパク・ポンニョという名の、感情を表に出さないミステリアスな家政婦が、母親を亡くし、崩壊寸前のウン一家に派遣されることから物語が始まります。ポンニョは、まるでロボットのように、主人から命じられたことはどんなことでも実行します。その行動は時にエキセントリックで、周囲を戸惑わせますが、彼女の存在が、家族それぞれが抱える心の傷を浮き彫りにし、向き合うきっかけを与えていきます。

ウン一家は、父親のウン・サンチョル（イ・ソンジェ）と4人の子供たちで構成されています。母親の突然の死、父親の不倫疑惑、長女の反抗、長男の無気力、次男の抱える秘密、そして幼い末娘の喪失感。家族はそれぞれ問題を抱え、バラバラになりかけていました。

パク・ポンニョは、そんな家族の状況を冷静に見つめ、時に過激な行動を通じて、家族が互いを見つめ直し、再び絆を取り戻していく過程を描いています。

登場人物

パク・ポンニョ (チェ・ジウ): 本名パク・ウンス。感情を表に出さない謎めいた家政婦。命令されたことは何でも実行する。
ウン・サンチョル (イ・ソンジェ): 4兄弟の父親。建設会社の部長。
ウン・ハンギョル (キム・ソヒョン): ウン・サンチョルの長女。母親の死と父親の不倫に苦悩する。
ウン・ドゥギョル (チェ・サンウ): ウン・サンチョルの長男。家族思いだが、不器用な一面も。
ウン・セギョル (ナム・ダルム): ウン・サンチョルの次男。現実的な優等生。
ウン・ヘギョル (カン・ジウ): ウン・サンチョルの次女。母親の死を受け入れられずにいる。
ウ・ソニョン (キム・ヒジョン): 4兄弟の母親。夫の不倫を知り、自殺する。

ドラマの特徴

『家政婦のミタ』のリメイク: 日本で大ヒットしたドラマを韓国版にリメイクし、韓国の社会や家族事情に合わせてアレンジが加えられています。
チェ・ジウの演技: これまでのイメージを覆す、感情を抑えたミステリアスな家政婦役を演じ、新たな魅力を開花させています。
家族の再生: 崩壊寸前の家族が、家政婦の存在を通して、互いを理解し、再び絆を取り戻していく過程を描いています。

社会的背景

ドラマの放送当時、韓国社会では家族の崩壊や貧困問題が深刻化しており、本作は、そうした社会問題を背景に、家族のあり方を問いかける作品として、多くの視聴者の共感を呼びました。

その他

ドラマのタイトルについて、韓国女性労働者会と全国家庭管理士協会から、「家政婦」という言葉の使用に関する問題提起がありましたが、タイトル表記はそのままに、シナリオでは「家事手伝い」という表現に置き換えられました。

『怪しい家政婦』は、単なるリメイク作品ではなく、韓国社会の現状を反映し、家族の愛や絆の大切さを改めて問いかける、意義深いドラマと言えるでしょう。

もう一度検索