恋人たちの100の偽り
太田裕美の楽曲「恋人たちの100の偽り」は、彼女にとって通算10枚目となる
シングルとして、
1977年12月に発表されました。作詞家・
松本隆、作曲家・
筒美京平という日本の音楽シーンを代表するコンビが手がけ、編曲は
萩田光雄が担当。普遍的なメロディーと歌詞が、今なお多くの人々に親しまれている作品です。
制作背景と特記事項
この楽曲を語る上でしばしば触れられるのが、制作クレジット、特に編曲者を巡る事情です。
シングル盤の表記や著作権情報が示すように、本楽曲の編曲は
萩田光雄氏の手によるものです。しかし、
太田裕美の作品を収録したベストアルバムや、様々な音楽資料の中には、編曲者が作曲者である
筒美京平氏であると誤って記載されている例が数多く見られます。これは、
筒美京平氏が作曲と並行して数多くの楽曲の編曲も手がけ、そのアレンジャーとしての評価も非常に高かった当時の状況や、資料作成時の確認不足などが複合的に影響した結果と考えられます。正確な編曲者が
萩田光雄氏であるという事実は、作品の背景を知る上で重要なポイントとなります。
幻の別バージョン
さらに興味深いエピソードとして、「恋人たちの100の偽り」には、
シングルとしてリリースされたバージョンとは全く異なるアレンジの音源が存在します。この“幻の”別バージョンは、発表当時は日の目を見ませんでしたが、後に
1999年に発売された
太田裕美のデビュー25周年を記念するCD-BOX『
太田裕美の軌跡』に収録される形で初めて公になりました。
この別バージョンの制作クレジットも、作詞・
松本隆、作曲・
筒美京平、編曲・
萩田光雄となっており、
シングルバージョンと同じ制作チームが関わっています。歌詞の内容も、
シングルバージョンと多くの点で共通しており、楽曲のテーマや物語の核は変わりません。しかし、サウンドと全体的な雰囲気は
シングルバージョンと大きく異なります。別バージョンは、よりアコースティックな響きを持つカントリー風のアレンジが施されており、
シングルバージョンの持つ、当時の歌謡曲・ポップスにおける洗練されたサウンドとは全く異なる魅力を放っています。
実は、このカントリー調にアレンジされた別バージョンこそが、当初
シングルとして発表される予定だった音源だったという経緯が伝えられています。最終的な判断によって、今日広く知られているポップスアレンジのバージョンが選ばれ、正式な
シングルとしてリリースされることになったのです。この別バージョンの存在は、一曲の完成までに様々な試みがなされ、どのようなバージョンを世に送り出すかという選択が作品の印象を大きく左右することを物語る貴重な事例と言えるでしょう。25周年記念という特別な機会に収録されたことで、長年のファンにとっては嬉しいサプライズとなり、楽曲の多面的な魅力を知る手がかりとなりました。
1977年12月5日に発売された
シングル盤には、表題曲「恋人たちの100の偽り」とカップリング曲「四季絵巻」が収録されています。両楽曲とも、作詞を
松本隆、作曲を
筒美京平、編曲を
萩田光雄という、当時のヒットメーカーたちが手がけました。
A面:
恋人たちの100の偽り (演奏時間:4分00秒)
作詞:
松本隆
作曲:
筒美京平
編曲:
萩田光雄
B面:
四季絵巻 (演奏時間:3分56秒)
作詞:
松本隆
作曲:
筒美京平
編曲:
萩田光雄
カップリングの「四季絵巻」も、同じ制作チームによって生み出された楽曲であり、
シングル全体として統一感のある音楽世界を構成しています。