『愛されちゃって、
マフィア』(原題: Married to the Mob)は、
1988年に制作された
アメリカ合衆国のロマンティック・コメディ映画です。
ジョナサン・デミ監督による本作は、日本では劇場公開されませんでしたが、VHS、レーザーディスク、そしてDVDと様々な媒体でリリースされ、長年に渡り多くのファンを魅了し続けています。近年では、レトロ映画上映会などで再び注目を集め、新たな世代の観客にもその魅力を届けています。
物語は、
マフィアのボスを追い詰めるFBIの若き捜査官が、ボスの右腕だった男の未亡人に接近するところから始まります。囮捜査という任務を帯びながらも、捜査官は次第に未亡人の魅力に惹かれていき、禁断の恋に落ちていきます。危険とロマンスが交錯する、スリリングで心温まる物語が展開します。
キャストには、
ミシェル・ファイファー、マット・ディロンといったハリウッドを代表するスターたちが名を連ねています。
ミシェル・ファイファーの妖艶な魅力と、マット・ディロンの繊細な演技が、この映画をさらに輝かせました。日本語吹き替え版は、
テレビ東京の『サンデーロードショー』で放送されたものをはじめ、複数のバージョンが存在しており、それぞれの吹き替えキャストの個性も作品の魅力を高めています。特に、
ミシェル・ファイファーの吹き替えには
幸田直子版も存在し、彼女の演技も話題となりました。
本作は、批評家からも高い評価を受けました。第23回
全米映画批評家協会賞では、
ディーン・ストックウェルが助演男優賞を(『タッカー』との併せて受賞)、
マーセデス・ルールが助演女優賞を受賞しました。また、第54回ニューヨーク映画批評家協会賞でも、
ディーン・ストックウェルが助演男優賞に輝いています。これらの受賞歴からも、本作がいかに高く評価された作品であるかが伺えます。
『愛されちゃって、
マフィア』は、80年代アメリカの独特な雰囲気と、魅力的なキャラクター、そして予想外の展開が魅力の、忘れられない一本です。劇場未公開だったにもかかわらず、長年に渡り愛され続けている理由が、この作品を見ればきっと理解できるでしょう。
日本では、2021年12月には
京都みなみ会館で、2022年12月には東京の下高井戸シネマで上映イベントが開催され、改めてその魅力が再確認されました。これらの上映イベントは、多くの観客を動員し、再び本作への注目を集めるきっかけとなりました。
現在でも、allcinema、KINENOTE、
IMDb、
オールムービーなどの映画情報サイトで、本作に関する情報を見つけることができます。これらのサイトでは、キャスト、スタッフ、あらすじ、レビューなど、様々な情報を確認できますので、興味のある方はぜひ調べてみてください。