愛の妖精
『愛の妖精』(あいのようせい、
フランス語: La Petite Fadette)は、
1849年に出版された
フランスの作家ジョルジュ・サンドの
小説です。本作は、
フランスの美しい田園風景の中で、双子の兄弟と独特な少女ファデットの成長や恋愛を描いています。物語は、愛する者同士の間の絆や自己発見をテーマにし、深い感動を呼び起こします。
あらすじ
物語は、コッス村に住む農家の家族から始まります。そこには、仲睦まじい双子の男の子が誕生します。父親は双子の特性について不安を抱いており、彼らが離れ離れになることを心配しています。双子は日々成長し、性格には違いが見られるようになります。弟のランドリーは明るく活発な性格で、兄のシルヴィネは優しいものの少し内気です。二人は常に一緒に過ごし、深い絆で結ばれていました。
しかし、家庭の経済状況が厳しくなると、双子の一方を奉公に出す必要が出てきます。父はシルヴィネが奉公に耐えられないだろうと考え、ランドリーがその役割を引き受けることになります。ランドリーが新しい環境に慣れ、村の女の子たちと交流する一方で、シルヴィネは兄としての帰属意識の喪失から深い孤独感に苛まれます。ある日、シルヴィネが行方不明になり、ランドリーは心配のあまり彼を探し回ります。
その時、ファデットと名乗る少女が現れ、シルヴィネの居場所を教えてくれます。ファデットは村の子供たちからは魔女のように恐れられている老婆の孫ですが、これは彼女自身が持つ強い個性からくるものでした。シルヴィネは無事に見つかり、ランドリーはファデットの力を借りたことで彼女に強く惹かれるようになります。
ランドリーは次第にファデットが持つ様々な魅力に気づきます。初めは苦手だと思っていた彼女の中に、魅力や優しさを見出し始めるのです。ファデットもまた、ランドリーとの関係を通じて自分を変えるきっかけを得ていきます。
母国を思い出させられる風景の中で、生き生きとした成長を遂げる二人ですが、彼らの恋は順風満帆ではありません。シルヴィネは、兄弟の絆が試されることに苦しみ、ランドリーの恋愛を受け入れようとしません。村の人々も反対しており、愛する二人の関係は様々な障害に直面します。
登場人物
- - ファデット: 本名はフランソワーズで、「こおろぎ」というあだ名を持つ。子供たちに嫌われがちだが、根は優しい性格で、楽しい面を持っている。
- - ランドリー: 双子の弟で、活力に満ち、奉公に出る選択をする。彼は最初はファデットを嫌がっていたが、次第に好意を抱くようになる。
- - シルヴィネ: 双子の兄で、心優しい内向的な性格。弟と離れることを恐れ、悩む。
- - ファデばあさん: ファデットの祖母。村人たちに魔女のように恐れられている。
今作「愛の妖精」は、翻訳版が多く出され、映像化もされていることから、
フランス文学の中でも高く評価されています。愛と成長をテーマにしたこの物語は、世代を超えて多くの読者に親しまれています。