時をかける愛

『時をかける愛』 (Someday or One Day) の概要

『時をかける愛』は、2019年に放送された台湾のテレビドラマで、原題は『想見你』、英題は『Someday or One Day』です。制作は中視と衛視中文台で、主演にはアリス・クー、グレッグ・ハン、パトリック・シーなどが名を連ねています。本作は、全13話から成る作品で、各話は約90分の長さです。

賞歴と受賞内容

このドラマは、その高い評価から2020年第55回ゴールデン・ベル・アワードにて、6部門にノミネートされました。その中で、ドラマ作品賞、主演女優賞（アリス・クー）、脚本賞、革新的作品賞の4部門を受賞し、多くの観客に感動を与えました。また日本では、DVDが1話45分、全26話で発売され、テレビ放送では60分版の全21話と30分版の全45話が流されるなど、多様な形式で視聴者に提供されています。

あらすじ

物語は2019年の台北に設定され、キャリアウーマンの黄雨萱（アリス・クー）が中心人物です。彼女には長年の恋人である王詮勝（グレッグ・ハン）がいましたが、彼は2年前の飛行機事故で行方不明になっています。毎日彼に会いたいと願い続ける雨萱は、インターネットで彼に似ている人物の写真を見つけ、その隣には自身に酷似した少女と見知らぬ少年が写っていることに気づきます。

その後、詮勝の故郷を訪れた雨萱は、長距離バスの中で不思議な夢を見ます。夢の中では、1998年の台南が舞台で、彼女が見つけた古い写真の人物たちが登場します。自分に似た少女は陳韻如（アリス・クー）、王詮勝に似た少年は李子維（グレッグ・ハン）、そして見知らぬ少年は莫俊傑（パトリック・シー）です。三人は同じ高校に通う同級生で、その行動が徐々に雨萱の現在の生活に影響を及ぼしていきます。

目を覚ました雨萱は、夢に見た出来事が現実とも一致していることに気づき、その後、不可思議な出来事から1998年の台南にタイムスリップすることになるのです。

キャストとスタッフ

主演のアリス・クーは黄雨萱を演じ、グレッグ・ハンは王詮勝役、パトリック・シーは莫俊傑役を務めました。さらに、ホァン・ティエンレンが監督を、ジェン・チーフォンとリン・シンホイが脚本を担当しました。プロデューサーにはチェン・ジーハンとマー・イーティンが名を連ねています。

音楽

主題歌にはオープニング曲「Someday or One Day」とエンディング曲「想見你想見你想見你 Miss You 3000」が使用され、両曲はそれぞれ著名な歌手によって歌われています。

撮影の裏側

1998年に設定された舞台のレコード店は、台南市の中国茶器店を改装して撮影されています。また、2019年を舞台とするコーヒーショップのシーンは、台北市内の実際のカフェで撮影されました。

書籍化と映画版

本作は2020年にドラマ脚本のノベライゼーションが刊行され、さらに2022年には日本語訳も登場しました。2022年には続編となる劇場版『劇場版 時をかける愛』が公開され、日本でも話題となりました。

リメイク

最近では、2023年9月に韓国でリメイク版ドラマ『いつかの君に』が公開され、話題となっています。これにより、『時をかける愛』の物語が国を超えた形で再解釈され、新たなファン層を獲得しています。

このように、『時をかける愛』は、愛と運命を描いた感動のドラマとして、多くの観客に永続的な影響を与えています。

もう一度検索