柴野均

柴野 均（しばの ひとし）について

柴野均は1948年9月8日に大阪府で生まれた日本の翻訳家および歴史学者であり、特に西洋史と近代イタリア史に精通しています。彼は信州大学名誉教授として活躍し、豊富な知識と影響力を持つ学者として知られています。

学歴・職歴

柴野は東京大学文学部を1972年に卒業後、同大学院人文科学研究科修士課程を1974年に修了しました。その後、1975年から1978年にかけてローマ大学の政治学部に留学し、イタリアの歴史と文化に深く触れる機会を持ちました。1982年には東京大学大学院を修了し、博士課程の単位取得をもって満期退学しました。

彼の職歴は、1983年に東京大学文学部の助手として始まり、その後日本大学の講師も兼任しました。1990年には信州大学人文学部の助教授に昇進し、1996年には教授に就任しました。彼は2014年に信州大学を退職し、名誉教授の称号が与えられました。

受賞歴

柴野は1997年に第6回ピーコ・デッラ・ミランドラ賞を受賞しており、これは彼の優れた業績を広く認められた証です。

主な著作

著作の中で柴野均は特にイタリアの近代社会における知識人の役割に注目しており、1996年には『フランチェスコ・デ・サンクティスと同時代――イタリア近代社会における知識人の役割』という研究報告書を発表しました。また、彼は『イタリア近現代史洋書総合目録』を1991年に編纂し、他にも多くの共著や論文を執筆しています。

論文や翻訳

柴野は数多くの論文を発表しており、「1848～49年革命におけるローマの民衆運動」や「リソルジメントにおける民衆運動」などのテーマについて取り上げています。彼の翻訳業務も広範で、カルロ・マリア・チポッラの『シラミとトスカナ大公』及びピーター・バークの『イタリア・ルネサンスの文化と社会』をはじめとする多くの書籍を日本語に翻訳しています。

影響力と世間への貢献

柴野均の業績は、日本における西洋歴史やイタリア史の理解を深める上で重要な役割を果たしました。彼の研究は歴史学だけでなく、翻訳を通じて文化的な架け橋をも提供しており、国際的な視野を持った学問の普及に貢献しています。さらに、本人のブログや信州大学研究者総覧などの外部リンクでも、その知見を広めるための努力が続けられています。彼の業績は、若い世代の研究者や学生にとっても貴重な資源となっており、今後の研究活動にも大きな影響を与え続けるでしょう。

もう一度検索