渡辺格 (動物評論家)

渡辺格の生涯と業績

渡辺格（わたなべ ただし）は、1937年4月22日に日本で生まれた文筆家であり、動物評論家です。彼は東京にてフランス文学者である父、渡辺一夫の長男として育ちました。東京都立小石川高等学校を卒業後、東京大学教養学部のフランス科を修了し、学業にも一流の手腕を発揮しました。

卒業後、渡辺氏は日本航空に入社し、9年間にわたりパリやブリュッセルでの生活を送ります。この経験は、彼の後の著作や動物に関する考え方に大きな影響を与えました。1994年に退社した後は、ヨーロッパ式の犬の飼い方やしつけに関心を抱き、それについての著作や翻訳を行いました。また、彼の趣味である釣りに関する著作も数多く残しています。

主な著作

渡辺格の著作には、犬の飼育やしつけに関する専門的な内容が数多く含まれています。

• - 『つれない釣の話』（1982年、鎌倉書房）： 釣りに関するエッセイで、彼の個性が感じられる一冊です。
• - 『ヨーロッパ式 犬の育て方・しつけ方』（1989年、鎌倉書房）： ヨーロッパ流の犬の育て方を詳述、飼い主向けに有益な情報を提供しています。
• - 『愛犬 同伴犬の育て方・しつけ方』（1995年、日東書院）： 愛犬との関係を深めるための具体的なノウハウを提供。
• - 『犬を最高の友にするヨーロッパ式訓練』（1995年、実業之日本社）： 犬との信頼関係について深く考察した作品です。
• - 『釣りを知らずに老いるなんて!』（2007年、つり人社）： 釣りを楽しむことの大切さを綴った著作です。

さらに、共同著作も多く、限られたテーマにとどまらず、幅広い視点から犬のしつけや飼育方法を提案しています。特に、共同著作《愛犬のトラブル100》や《あきらめないで! 必ず直せる愛犬のトラブル》は、愛犬家にとって非常に役立つ内容となっています。

翻訳活動

渡辺格はまた、翻訳家としても活躍しています。多くの外国の専門書を日本語に翻訳し、犬に関する知識の普及に貢献しました。

• - 『愛犬のトラブル解決法』（ビル・キャンベル、1991年、鎌倉書房）： 愛犬家に向けたトラブル解決の指南書。
• - 『犬の行動学』（エーベルハルト・トルムラー、1996年、中央公論社）： 犬の行動に関する専門的な知見を広めた一冊です。

結論

渡辺格は、その著作や翻訳を通じて日本における犬の飼育文化を豊かにし、多くの愛犬家に影響を与えてきました。フランス文学の背景を持ちながらも、実用的で親しみやすい著作を残したことで、多様な読者に広く支持されています。彼の業績は今なお多くの人々に愛され、参考にされています。

もう一度検索