あらすじ
ストームエンド城
レイニラ王女は、父であるヴィセーリス王が用意した求婚者たちとの謁見に疲れ果て、キングズランディングへと戻ります。彼女は、政略結婚への嫌悪感を募らせていました。
キングズランディング
4年ぶりにデイモン王子が帰還します。彼は〈踏み石諸島〉を征服し、「狭い海の王」と呼ばれるようになっていました。ヴィセーリス王の側近たちは、彼の行動を警戒しますが、デイモンは兄に王冠と新たな領土を献上します。また、敵の剣を〈鉄の玉座〉に加えるよう願います。一方、コアリーズ・ヴェラリオンはドリフトマークに戻り、〈踏み石諸島〉には、海賊たちの残骸が蟹の餌となっていました。
〈王の手〉オットー・ハイタワーは、ヴェラリオン公が娘レーナとブラーボスの海頭との結婚を企てていると報告します。レイニラは、第二子を産んだアリセント王妃と再会し、謁見旅行を打ち切ったことに対する父王の反応を探ります。彼女は、アリセントとの久しぶりの再会に、一時の安らぎを感じていました。
その夜、レイニラは叔父であるデイモンに誘われ、秘密の通路を通って〈赤の王城〉を抜け出し、街で束の間の自由を楽しみます。そこで、王位継承の問題を扱った笑劇を見て、民衆が男王を望んでいることを知らされます。また、〈王都の守人〉のサー・ハーウィン・ストロングと出会います。その後、レイニラはデイモンに娼館へ連れて行かれ、結婚と快楽は別物であることを教えられます。しかし、誘惑を拒み、城へ逃げ帰ります。帰城後、レイニラは護衛である〈王の盾〉の騎士クリストン・コールを誘惑し、愛を交わします。一方、アリセントは、愛のない老王の世話と子作りに耐え忍ぶ日々を送っていました。
“白蛆”ミサリアからの密告を受けたオットーは、デイモンとレイニラが娼館で同衾したと王に報告します。その話を立ち聞きしたアリセントは、レイニラに忠告します。ヴィセーリス王は、弟を呼びつけ、娘の評判を傷つけ王位継承を危うくするものだと激怒します。アリセントは、王にレイニラの潔白を訴えます。ヴィセーリス王は、芳しくない噂が有力諸侯との結婚を困難にするとレイニラを叱責し、「
氷と炎の歌」の予言が刻まれた短剣を示し、世継ぎとしての義務を思い出させます。そして、レイニラにコアリーズとレイニス王女の息子であるレーナー・ヴェラリオンとの結婚を命じます。レイニラは、孫であるエイゴンを世継ぎに推す〈王の手〉オットーによる虚偽の報告だと反論しますが、ヴィセーリス王は真実よりも評判が重要だと諭します。王は、オットーの増長した野心を咎め、〈王の手〉を解任します。さらに、レイニラに避妊薬の茶を運ばせます。この一連の出来事が、王室内の複雑な人間関係と、陰謀が渦巻く状況を浮き彫りにします。
評判
このエピソードは、アメリカで181万人の視聴者数を獲得しました。視聴者からの評価も高く、ドラマ全体の盛り上がりを牽引する重要な回となっています。
脚注
(注釈は省略)
出典
(出典は省略)
外部リンク
U-NEXT 『
ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』ページ
HBO公式ページ
*
"狭い海の王" - インターネット・ムービー・データベース (英語)