石井正之助

石井正之助：英文学と英語教育に貢献した生涯

石井正之助(1912-1990)氏は、日本の英文学者であり、東京学芸大学名誉教授として知られています。東京都出身の石井氏は、東京外国語学校英語部を卒業後、文部省内地研究員として東京文理科大学に在籍するなど、若き日から英語学への深い関心を示していました。その後、米国オハイオ州立大学大学院へ留学し、研鑽を積みました。

1969年には、「ロバート・ヘリック研究」で東京教育大学より文学博士号を取得。これは、石井氏の専門性の高さと、研究者としての力量を証明するものです。東京学芸大学教授に就任後は、後進の育成にも力を注ぎ、1976年に定年退官後も、白百合女子大学教授として教壇に立ち続けました。

石井氏の学問的貢献は、数々の著書や翻訳、共編著に表れています。専門であるロバート・ヘリックに関する研究書『ロバート・ヘリック研究』をはじめ、英語教育に関する実践的な内容を扱った『教室英語』、『講座・英語教授法』など、幅広い分野の著作を世に送り出しました。また、『英詩の世界 理解と鑑賞』や『英詩の諸相 様式と展開』といった、英詩を深く理解するための著作も著しています。

翻訳家としても活躍し、『イギリス抒情詩集』、『アーサー王と円卓の騎士』、『韻律と自由詩』、『ジョン・ダンの「聖なるソネット」』、『夏の夜の夢』、『英詩珠玉選』など、数多くの古典や現代作品を日本語に翻訳。これらは、日本の読者にとって、英語圏の文学に触れる貴重な機会を提供しました。

石井氏の著作は、単に学術的なものではなく、より多くの人が英語や文学に親しむための工夫が凝らされています。例えば、英詩の鑑賞を分かりやすく解説した著作は、学生や一般読者から高い評価を受けました。

石井正之助氏は、研究者、教育者、そして翻訳家として多岐にわたる活動を展開し、日本の英文学研究と英語教育に多大な貢献をしました。その業績は、今日まで多くの研究者や教育者たちに影響を与え続けています。『英学論叢　石井正之助先生古稀記念論文編纂委員』が編纂された記念論集は、石井氏の業績と人となりを後世に伝える貴重な資料となっています。

石井正之助氏の生涯は、学問への飽くなき探究心と、教育への深い情熱を体現したものでした。彼の功績は、これからも日本の英文学研究と英語教育の発展に大きく寄与し続けるでしょう。彼の著作は、現代においても、英語学習者や研究者にとって必読書として高く評価されています。

もう一度検索