秋吉久紀夫:詩と中国文学の架け橋
秋吉久紀夫(あきよし くきお)は、
1930年1月7日に福岡県
北九州市で生まれた日本の
詩人、
中国文学者です。本名を勝廣(かつひろ)といい、
九州大学で文学を修めました。1977年には「近代中国における文学運動の展開」で
九州大学より文学博士号を授与されました。
学術と教育
秋吉は、
近畿大学第二教養部(福岡)助教授、
福岡女子大学教授を経て、
九州大学文学部教授を務めました。1993年に定年退官し、
九州大学名誉教授となりました。教育者として多くの学生を育て、中国文学研究の発展に貢献しました。
詩人としての活動
詩人としては、1961年に第一詩集『南方ふぐのうた』を刊行して以来、数多くの詩集を発表しました。その作品は、社会に対する深い洞察や歴史的な視点を取り入れ、独特な表現で読者を魅了します。1998年には福岡県
詩人会特別賞、2001年には第一回詩界賞(
日本[[詩人クラブ]])、2011年には福岡県
詩人会先達
詩人顕彰を受賞するなど、
詩人としての高い評価を得ています。
中国文学研究と翻訳
秋吉は、中国文学の研究にも力を注ぎ、特に近代中国の文学運動に関する研究で大きな業績を上げました。著書には『近代中国文学運動の研究』や『華北根拠地の文学運動』などがあり、中国文学研究の発展に貢献しています。また、翻訳家としても多くの中国
詩人の作品を日本に紹介しました。主な翻訳作品には、『中国現代詩集』、『馮至詩集』、『何其芳詩集』などがあります。その翻訳活動は、1993年に日本翻訳家協会翻訳特別功労賞を受賞しています。
多岐にわたる関心
秋吉の関心は、文学や中国文学だけでなく、社会問題や歴史問題にも及んでいます。『飽食と飢餓 七三一部隊からスーダン紛争まで』や『復権か従属か 人類の共生をめざして』といった著書からは、彼の幅広い視野と深い思索が伺えます。
主な著書
『南方ふぐのうた 秋吉久紀夫詩集』 (1961)
『変革期の
詩人たち 現代中国
詩人論』 (1964)
『天敵 秋吉久紀夫詩集』 (1970)
『近代中国文学運動の研究』 (1979)
『イスラエル・詩と紀行』(2001)
『黒いスカーフの女 秋吉久紀夫詩集』 (2005)
『飽食と飢餓 七三一部隊からスーダン紛争まで』 (2007)
『ソクラテスの洞窟 詩集』 (2010)
主な翻訳
『中国現代詩集』(1962)
『馮至詩集 現代中国の
詩人』(1989)
『何其芳詩集 現代中国の詩人』(1991)
『精選中国現代詩集 変貌する黄色の大地』(1994)
* 『現代シルクロード詩集』(2000)
秋吉久紀夫は、
詩人、
中国文学者、教育者として多岐にわたる分野で才能を発揮し、日本の文学界に大きな足跡を残しました。彼の作品は、今後も多くの人々に読み継がれていくことでしょう。