篠田義明

篠田義明の業績と影響

篠田義明（しのだ よしあき、1933年 - ）は、日本における科学技術英語の第一人者として、多くの業績を積み重ねてきた英語学者である。彼は早稲田大学の名誉教授であり、また、ミシガン州アナーバ市の名誉市民としても知られている。さらに、日本実用英語学会の会長として、実用的な英語教育の普及に努めた。

篠田氏は、2015年春の叙勲で瑞宝中綬章を受章しており、これは彼の長年にわたる教育と研究への貢献を評価された成果である。彼は、科学技術や工業分野における英語の教育を先駆けて行い、特に教育機関や民間企業において工業英語の指導を行った。その活動は、日本の工業界における英語教育の重要性を高める契機となった。

学歴と職歴

篠田氏は、早稲田大学教育学部英語英文学科を卒業後、明治大学大学院の修士課程を修了。その後、早稲田大学大学院で博士課程を修め、教育学博士の学位を取得した。学業を経て、彼は米国ミシガン大学で教授としてのキャリアをスタートさせ、その後、早稲田大学に戻り名誉教授に就任した。また、1978年にはSan Francisco State Universityで客員教授としても活動した。

専門分野は英語学、特に科学技術英語やビジネスコミュニケーションに注力しており、その知識を基にして多くの著作を執筆している。彼の代表的な著書には、『ビジネス文　完全マスター術』（角川書店）や『科学技術英語の正しい訳し方』（南雲堂）があり、これらは多くの学生や専門家に影響を与えている。

影響と現在

篠田氏の指導を受けた多くの学生たちの中には、業界で活躍する人材が多くいる。例えば、パナソニック株式会社の現代表取締役社長である品田正弘氏も、早稲田大学商学部で篠田氏のゼミの第一期生であることから、彼の指導がいかに人材育成に寄与したかがうかがえる。

篠田氏の取り組みは、単に学問的な分野に限らず、日本が今後ますます国際化する中で、実践的な英語能力が求められる現代社会において重要な指針となっている。彼の活動を通じて、日本における科学技術英語の地位向上や、その重要性の認知が進んだことは、将来的な英語教育の発展にも寄与するだろう。

篠田義明の業績は、単なる学問の枠を超え、多くの人々のキャリア形成や国際的なコミュニケーションにおける基盤を築くことに貢献している。

もう一度検索