芝田稔

芝田稔の生涯と業績

芝田稔（しばた みのる）は、1916年12月12日に大阪府南河内郡長野町で生まれ、その後名誉教授として関西大学で長いキャリアを築いた中国語学者です。彼は1940年に北京大学の文学院国文学系を卒業し、学問の道を歩み始めました。

教育とキャリア

芝田は関西大学文学部の助教授、教授を経て、1989年に定年退職し、その後は名誉教授として学問に携わりました。彼の研究と教育への貢献は高く評価され、特に中国語に関する知識と指導力は多くの学生に影響を与えました。

家庭においては、二男二女の父親でもあり、長男である芝田啓治は、元教員であり、元河内長野市長として地域に貢献しています。芝田の家族も、彼の教育に対する情熱が受け継がれています。

著作や翻訳

芝田稔の著作には、『中国新聞の読み方』（江南書院、1956年）や『日本中国ことばの往来』（白帝社、1987年）などがあり、これらの著書は中国語学習者にとって貴重なリソースとなっています。特に、彼の『中国新聞の読み方』は、中国語のニュース理解を深めるための指針として広く活用されています。

さらに、彼は共著や翻訳の分野でも多くの業績を残しました。1985年には鳥井克之と共著で『新しい中国語・古い中国語』（光生館）を発表し、中国語の変遷を考察しています。また、関西大学東西学術研究所から刊行された『湖北秋収暴動経過の報告 中国共産党史研究の一資料』や『第四次全国労働代表大会に提出せる上海総工会の報告書』など、重要な文献の翻訳にも関わりました。これらの翻訳は、中国共産党の歴史や政治の理解を助ける資料として重要です。

学問への貢献

芝田の研究は、中国語学の発展に大いに寄与しました。彼の作品は、学問的な価値だけでなく、中国文化や言語への深い理解を促すものとなっています。彼の学識と熱意は、今でも多くの学び手に影響を与え続けています。

結論

2007年2月10日に亡くなるまで、芝田稔はその生涯を通じて中国語学というフィールドで数多くの業績を残しました。彼の貢献は、ただの学問を超え、多くの人々に感化を与え続けています。今後も彼の著作や研究が、中国語学習者や研究者にとっての貴重な資源として役立つことでしょう。

もう一度検索