誇りと自由を胸に、ザンビアの歌を

ザンビアの国歌: 誇りと自由を胸に、ザンビアの歌を

ザンビアの国歌である『誇りと自由を胸に、ザンビアの歌を』は、この国の自由と独立への強い願いを表現しています。この楽曲は、1897年にエノック・マンカイ・ソントンガが作曲した賛美歌『神よ、アフリカに祝福を』を基にしており、その旋律は南アフリカやタンザニアの国歌とも共通しています。歌詞はザンビアの独立後に新たに合作され、国のアイデンティティを強調したものに改訂されました。

歴史的背景

ザンビアは1964年にイギリスから独立し、その際に国歌として『神よ、アフリカに祝福を』が採用されました。当初の歌詞はアフリカ全体に焦点を当てていましたが、ザンビア特有の独立の精神を反映させるために新たな歌詞が必要とされました。1980年代には、国歌の歌詞を見直すための国のコンペティションが開催され、応募された複数の作品が合成され、6人の作詞者により現在の歌詞が完成しました。

ザンビアの議会は1973年に国歌法を成立させ、この歌が法的に公式の国歌とされることが決議されました。この法案によって、国歌を侮辱することや大統領に歌い方を定める権限が与えられました。この時代には、ケネス・カウンダが大統領として在任し、彼の指導のもとザンビアは一党独裁体制にありました。

歌詞の変容

2005年、ザンビアの女性団体が国歌の歌詞について男女不平等の問題を提起しました。これを受けて、歌詞の改訂が行われ、女性の視点を含めた内容に変更されました。さらに、『誇りと自由を胸に、ザンビアの歌を』は国の遺産や歴史を反映した歌詞として位置付けられることになりました。しかし、その後も“男性主義的”であるとの批判が続き、知的財産権や国家主権に関する議論も巻き起こりました。

歌詞内容

国歌の歌詞はザンビア人の強い団結と誇り、自由を象徴しています。各バースはザンビアの美しい自然環境や国民団結の意義を強調しており、特に「我らは自由のための戦いに勝利した」というフレーズは、過去の苦難を乗り越えたことを表現しています。コーラスでは神への讃美と国への愛が込められており、歌うことで人々の結束が強化されることが期待されています。

結論

『誇りと自由を胸に、ザンビアの歌を』は、ザンビアの国民が共に歌い、誇り高く自由を楽しむための重要なシンボルとなっています。この楽曲はただの国歌に留まらず、民族のアイデンティティや歴史的背景を反映する重要な文化遺産としての役割を果たしています。

もう一度検索