讃美歌第二編

『讃美歌第二編』の概要

『讃美歌第二編』（さんびかだいにへん）は、日本基督教団の讃美歌委員会によって1967年に発行された讃美歌集です。この歌集は、1954年に公開された『讃美歌』を補完する役割を果たし、同じく讃美歌委員会の前身である「讚美歌委員會」が1909年に発行した歌集『讚美歌第二編』とは異なるものです。

適用範囲の広さ

『讃美歌第二編』は、主に礼拝の場で使用されることを重視して編集された1954年版の『讃美歌』と異なり、教会集会、職場、家庭での使用を想定した内容となっています。具体的には、聖歌隊やキリスト教主義学校の礼拝など、さまざまな場面での活用が可能な曲が収められています。

歴史的背景

この歌集は、早くから期待されていたもので、1964年から編纂が始まり、約3年後の1967年11月に発行されました。編纂に関与したメンバーは、委員長の藤田昌直をはじめとし、山本尚忠、江口忠八、原恵、賀川純基、北村宗次など多彩な顔ぶれです。また、歌詞専門委員として倉長真や滝沢陽一などが参加し、音楽専門委員として宮田昌克らも協力しました。

収録内容

収録には259篇の曲があり、そのうち日本語の原作によるものは47篇で、残りの212篇は翻訳されたもので構成されています。時代の要請を反映し、口語体の歌詞も試みられましたが、実際には34篇にとどまりました。歌詞の表記は1954年版に準じつつも、送り仮名に関しては1959年の内閣告示を基準に置いています。

教会の団結とエキュメニカルな試み

1976年には、 diverseな宗教団体が関与し、エキュメニカルな観点から『ともにうたおう』が発行され、これは「第三編」とも呼ばれています。これにより、第一編、第二編と共に合冊版も作成され、幅広い教会での使用が可能になりました。

価格改定とその影響

時を経て、1988年には「讃美歌における不快語の読み替えについて」が導入され、その後も2016年からは不快語の訂正が行われています。さらに、2017年および2023年には価格改定が実施され、特にコストに関しては様々な形で見直されています。

まとめ

『讃美歌第二編』は、日本基督教団の讃美歌委員会が、様々な教会のニーズに応えようとした結果生まれた作品です。その後の讃美歌の改訂や新たな取り組みを通じて、今日に至るまで多くの信者に愛され続けています。今後もその役割を果たし、多くの場面で心の支えとなることでしょう。

もう一度検索