馬場はるみ
馬場 はるみ(ばば はるみ)は、
1952年3月22日生まれの日本の元
女性声優、および元ナレーターです。声優として活躍した
塩沢兼人氏を夫に持ちます。
経歴
声優になるための基礎を東京アナウンスアカデミーで学び、卒業後にプロのキャリアをスタートさせました。活動時には
同人舎プロダクションに所属していました。また、特技として能楽を挙げています。
出演作品
馬場はるみは、テレビアニメを中心に、洋画や海外ドラマ、海外アニメの日本語吹き替えなど、幅広い分野で声優として活動しました。
テレビアニメ
数多くのテレビアニメシリーズに出演し、様々なキャラクターに命を吹き込みました。
1977年
『
ジェッターマルス』ではガイド役を担当しました。
『
超合体魔術ロボ ギンガイザー』では、子供B、先生、少女といった複数の役を演じました。
1978年
『
野球狂の詩』に出演し、子供(B)の声を担当しました。
1979年
『銀河鉄道999』に登場し、正雪の妻役を務めました。
人気作品『
ベルサイユのばら』にも参加しています。
1980年
『
無敵ロボ トライダーG7』では、レギュラーキャラクターである鈴木三重子の声を担当し、広く知られました。
吹き替え
海外の映画、ドラマ、アニメ作品の日本語吹き替えでも、その声を聞くことができました。
洋画
様々な洋画作品の異なるバージョンで吹き替えに参加しています。
『悪魔の性/全裸美女惨殺の謎』:東京12チャンネル版において、
女性キャラクター(女(2)、女(3)、ヌードモデル、交換手)の複数役を演じました。
『エクスタミネーター』:1980年にフジテレビの『
ゴールデン洋画劇場』で放送されたバージョンで、シンディ・ウィリアムズ演じるキャンディの吹き替えを担当しました。
『グリース』:日本テレビで放送されたバージョンで、マーティの日本語音声を担当しました。
『クレオパトラ』:日本テレビ版の吹き替えに参加しました。
『死の狩人モニカ』:1977年にフジテレビの『火曜映画劇場』で放送されたバージョンに出演しました。
『スティング』:日本テレビ版の吹き替えを担当しました。
『
ストリートファイター (
1975年)』の吹き替えに参加しました。
『戦うパンチョ・ビラ』の日本語吹き替えを担当しました。
『パニック・イン・スタジアム』:日本テレビ版の吹き替えに参加しており、このバージョンは後に
DVDにも収録されています。
『パララックス・ビュー』の吹き替えを担当しました。
『夜の訪問者』:日本テレビ版の吹き替えに参加しており、このバージョンも
DVDに収録されています。
海外ドラマ
海外で制作された人気ドラマシリーズの日本語版にも出演しました。
『
刑事コジャック』の第4シーズンに出演しました。
『
白バイ野郎ジョン&パンチ』の吹き替えに参加しました。
『
地上最強の美女バイオニック・ジェミー』の第3シーズンに出演しました。
海外アニメ
海外アニメの日本語版吹き替えも行いました。
* 『スピードローラー猛レース』の吹き替えを担当しました。
このように、馬場はるみは多岐にわたる作品で声の演技を披露し、日本の声優界で活躍した人物です。