高井蘭童

高井 蘭童：サッカー界の通訳者

高井 蘭童（たかい らんどう）は、1973年11月8日にブラジルのサンパウロで生まれました。彼の両親は日本人ですが、高井は10代の半ばまでブラジルで育ちました。そのため、幼いころの彼はポルトガル語が母国語であり、日本語は挨拶程度しか話せなかったと言われています。しかし、彼はその後、サッカーとともに日本語を学び、言語の壁を克服し、通訳としてのキャリアを築き始めました。

彼のサッカー界での通訳としてのキャリアは、1995年から始まります。最初に所属したのは柏レイソルでした。そこでの経験を経て、彼は1996年から1999年にかけて横浜フリューゲルスに移籍し、チームの通訳として活躍しました。その後も彼の通訳歴は続き、2000年から2002年までは大宮アルディージャに貢献しました。

さらに重要な役割を果たしたのが、大会での通訳としての経験です。2001年にはFIFAコンフェデレーションズカップにおいてブラジル代表の通訳を務め、翌年の2002 FIFAワールドカップでも再びブラジル代表の通訳として参加しました。この大会での通訳は彼にとって大きな挑戦であり、世界中のサッカーファンにその名が知られるきっかけとなりました。ブラジル代表は最終的に優勝を果たしましたが、その舞台で通訳として貢献できたことは、彼のキャリアにおいて特に誇り高い瞬間だったことでしょう。

2003年には、鹿島アントラーズに加入し、鈴木國弘の後任として通訳の役割を担いました。彼はこのクラブで約20年に渡り活躍し、多くの選手やスタッフと信頼関係を築いてきました。鹿島アントラーズでは、リーグタイトルやカップ戦での成功を共有し、通訳としての役割は単なる言語の翻訳にとどまらず、選手たちの士気を高める重要な位置を占めていました。

2023年からはアスルクラロ沼津でコーチ兼通訳として新たな挑戦を始めました。この役職では、彼の豊富な経験が活かされ、選手たちに対する指導やサポートを行っています。

高井蘭童のキャリアは、言語を超えた架け橋としての役割を果たし、サッカーというスポーツを通じて多くの人々に影響を与えてきました。彼の存在は日本のサッカー界において非常に重要であり、今後のさらなる活躍が期待されています。

もう一度検索