『Wolves at the Gate』は、テレビドラマ『
バフィー 〜恋する十字架〜|バフィー_〜恋する十字架〜』のコミック版、シーズン8の第12作目として展開される物語です。全4部構成で、バフィーの新たな一面が描かれています。
あらすじ
Part1: バフィーは、スレイヤーであるサツが自身に愛情を抱いていることを知り、ついに彼女と関係を持ちます。しかし、二人の関係はザンダーをはじめとする仲間たちに知られてしまい、波紋を呼びます。そんな中、バフィーの城がバンパイアたちの襲撃を受け、武器庫から重要な武器である鎌が盗まれてしまいます。ザンダーは、バンパイアの中に変身能力を持つ者がいたことから、同じ能力を持つドラキュラの屋敷を訪ね、情報を得ようとします。
Part2: バフィーは各地のスレイヤーたちを日本へ派遣します。自身もアイコと連絡を取り合い、バンパイアたちの居場所を突き止めようとしますが、アイコはバンパイアのトオルらに襲撃されてしまいます。
Part3: 日本に到着したバフィーたちが目の当たりにしたのは、ビルに磔にされたアイコの無残な姿でした。彼女の死は、バフィーたちに大きな衝撃を与えます。
Part4: スレイヤーの魔力によって、ドーンが日本に到着します。彼女の前に、バンパイアが製作した巨大なロボット怪獣メカドーンが出現し、激しい戦いが繰り広げられます。一方、ザンダーは、バンパイアの罠にかかり殉職したレネの仇を討つため、戦いに身を投じます。
登場キャラクター
バフィー・アン・サマーズ: バンパイア・スレイヤーであり、ウォッチャー・カウンシルのチーフ。
ザンダー・ハリス: バフィーの友人。
ドラキュラ伯爵と親交があります。
ウィロー・ローゼンバーグ: バフィーの親友。魔女であり、空を飛ぶ能力を持ちます。
ドーン・サマーズ: バフィーの妹。巨人の姿に変身します。
トオル: バンパイア。
クミコ・イシハラ: バンパイア。ゴス系の衣装を身にまとった男装の麗人。
アイコ: バンパイア・スレイヤー。
サツ: バンパイア・スレイヤー。
ドラキュラ伯爵: 吸血鬼の帝王。
レネ: バンパイア・スレイヤー。ザンダーと恋に落ちますが、バンパイアの罠にかかって命を落とします。
*
アンドリュー・ウェルズ: ウォッチャー。
日本の描写について
作中における日本の描写には、独特な点が見られます。
漢字やひらがなは比較的正確に使用されていますが、カタカナ表記には誤りが多く、著者オリジナルの
名詞と思われるものには、
ハングルに似た文字が混ざっている箇所もあります。ただし、「サロンパス」など、日本でも有名な固有
名詞は正確に記述されています。